Mesleğiniz için puanlanmış YZ araçları
YZ eğiterek kazan
Genel Bakış Nasıl Çalışır Önce ve Sonra İncelemeler Entegrasyonlar Neden Bu Araç SSS Fiyatlandırma En İyi 10 Uyarı Al Haberler

Crowdin — Yazarlık, Çeviri ve Yerelleştirme için Yapay Zeka

Çeviri ekipleri ve işletmeler için tasarlanmış yapay zeka destekli bir platformla tüm yerelleştirme iş akışınızı otomatikleştirin.

Yazılım, web siteleri, mobil uygulamalar ve oyunlardaki içeriği senkronize etmek ve çevirmek için 700'den fazla uygulama ve entegrasyona bağlanın.

Crowdin nedir?

Crowdin: Çeviri ekipleri ve işletmeler için tasarlanmış yapay zeka destekli bir platformla tüm yerelleştirme iş akışınızı otomatikleştirin. Ücretsiz planı var; ücretli planlar $450/ay billed yearly ile başlıyor. Zekai bağımsız incelemenin ardından 10 üzerinden 9.1 veriyor.

Bilgiler 19 Eki 2026 tarihinde doğrulandı.

Crowdin deneyin
Ücretsiz Plan Pro, şu fiyattan$450/ay billed yearly
Ücretsiz plan doğrulandı · Yazarlar için ücretsiz yapay zeka araçları
9.1 Zekai
Güçlü Yerelleştirme Merkezi
Yazarlık, Çeviri ve Yerelleştirme için Yapay Zeka
Kullanım Kolaylığı
8.4
Doğruluk
9.2
Değer
9.4
Zaman Tasarrufu
9.4
700+ EntegrasyonYapay Zeka ÇevirisiGeliştirici AraçlarıBağlam İçi DüzenlemeQA ve Terminoloji
🏷 Bu sizin aracınız mı? Bu kaydı sahiplenin →

Zekai Kararı

Bu nedir?
Crowdin, çeviri sürecini kolaylaştırmak için yapay zekayı kullanan merkezi bir yerelleştirme yönetim platformudur.
Şunlar için ideal
Geliştirme iş akışlarıyla derin entegrasyon gerektiren yazılım, web siteleri veya mobil uygulamalar için karmaşık…
Şunlar için uygun değil
Küçük veya basit çeviri görevleri için aşırı karmaşık olabilir
Fiyat
Ücretsiz plan
Zekai Puanı
9.1/10
Zekai puanlı

En iyi Yazarlık, Çeviri ve Yerelleştirme için Yapay Zeka araçları

Yazarlar için 99 yapay zeka aracının tümünü gör →
⚡ Hızlı yanıt

Profesyonel yazım ve çeviri için Crowdin, önde gelen yapay zeka destekli bir yerelleştirme platformudur. Yazılım (GitHub, Figma), web siteleri (WordPress) ve mobil uygulamalar için 700'den fazla entegrasyonla tüm iş akışını otomatikleştirerek öne çıkar. Bu, ekiplerin içeriği senkronize etmesine, ilk çeviri için yapay zekayı kullanmasına ve yerleşik QA araçlarıyla kaliteyi yönetmesine olanak tanır, manuel iş yükünü önemli ölçüde azaltır ve tutarlılığı sağlar.

KategoriYazarlık, Çeviri ve Yerelleştirme için Yapay Zeka
En uygunGeliştirme iş akışlarıyla derin entegrasyon gerektiren yazılım, web siteleri veya mobil…
📖 Hakkında Crowdin
Nasıl Çalışır

İş akışınız, otomatikleştirildi

1
İçeriğinizi Bağlayın
Kaynak metni otomatik olarak çekmek için kod deponuzu (GitHub, GitLab), CMS'nizi (WordPress, Contentful) veya tasarım aracınızı (Figma) entegre edin.
2
Çevir ve İncele
Ön çeviri için yapay zekayı kullanın, ardından çevirmen ve düzeltmen ekibinizi çeviri belleği, sözlükler ve bağlam içi önizlemelerle çevrimiçi editörde çalışmaya davet edin.
3
Yerelleştirilmiş İçeriği Dağıtın
Tamamlanmış çevirileri sisteminize otomatik olarak senkronize edin veya mobil uygulamalara anında güncellemeler için Over-the-Air teslimatını kullanın.
Crowdin ile iş akışınızı otomatikleştirmeye hazır mısınız?
Crowdin deneyin →
Gerçek Etki

Önce & Sonrası

❌ Önce

Çeviri için metin dosyalarını ve elektronik tabloları manuel olarak dışa/içe aktarma.

✅ Sonra

İçerik, kod depoları ve çeviri platformu arasında otomatik olarak senkronize olur.

Sosyal Kanıt

Güvenen profesyoneller

Kullanım Kolaylığı
8.4
Doğruluk
9.2
Değer
9.4
Zaman Tasarrufu
9.4
Bağlantılı Olduğu

Mevcut altyapınızla çalışır

GitHub GitLab Bitbucket Figma WordPress Webflow Contentful Shopify Unity Unreal Engine iOS Android Flutter React Native
Kurulum karmaşıklığı: Gelişmiş
Crowdin, çeviri sürecini kolaylaştırmak için yapay zekayı kullanan merkezi bir yerelleştirme yönetim platformudur. İçerik senkronizasyonunu otomatikleştirerek ve kaliteyi sağlayarak yazılım, web siteleri ve oyunlar gibi çeşitli ürünlerde çok dilli içeriği yönetmek için profesyonel ekipler için tasarlanmıştır.
Karşılaştırma

Crowdin alternatifleri

Crowdin ile Lokalise karşılaştırıldığında, Crowdin olağanüstü geniş entegrasyon pazarı (700'den fazla uygulama) ve derin Git entegrasyonu ve dal tabanlı çeviri desteği dahil olmak üzere geliştirici merkezli iş akışlarına güçlü odaklanmasıyla öne çıkar. Her iki platform da sağlam TMS özellikleri sunarken, Lokalise genellikle kutudan çıktığı haliyle biraz daha modern ve sezgisel bir kullanıcı arayüzü için övülür. Birincil ihtiyacınız karmaşık, geliştirici ağırlıklı bir teknoloji yığınında yerelleştirmeyi otomatikleştirmekse Crowdin'i seçin. Özellikle pazarlama ve ürün ekipleri için daha hızlı bir başlangıç deneyimi ve daha tasarım odaklı bir arayüze öncelik verebilecek ekipler için Lokalise'ı seçin.

Karar

Crowdin yorumları: değer mi?

Yatırım getirisi
Dosya senkronizasyonunu ve ön çeviriyi otomatikleştirerek, Pro planındaki bir ekip (aylık 59$/kullanıcı) manuel proje yönetiminde ayda düzinelerce saat tasarruf edebilir.
Kimin için
Yerelleştirme yöneticileri, serbest çevirmenler, çeviri ajansları ve çok dilli ürün ve pazarlama içeriğinden sorumlu içerik yöneticileri.
Benimseme çabası
Gelişmiş
Uyumluluk
Uyumluluk duruşu herkese açık olarak belgelenmemiştir — satıcıyla doğrulayın.
Kimin İçin

Neden Yazarlık, Çeviri ve Yerelleştirme bu aracı seçiyor

🎯
Şunlar için tasarlandı
Geliştirme iş akışlarıyla derin entegrasyon gerektiren yazılım, web siteleri veya mobil uygulamalar için karmaşık, sürekli yerelleştirme projelerini yöneten ekipler için en iyisidir.
Derinlemesine Genel Bakış
Çeviri profesyonelleri ve yerelleştirme yöneticileri için Crowdin, manuel dosya işleme ve tutarsız çevirilerin yarattığı sürtünmeyi ortadan kaldırır. Temel gücü, doğrudan içerik kaynaklarınıza bağlanan 700'den fazla uygulamaya sahip geniş entegrasyon ekosisteminde yatmaktadır. Ekibiniz GitHub, Figma, WordPress veya Unity ile çalışsa da, Crowdin kaynak metnin çevirmenlere akışını ve geri dönüşünü otomatikleştirir. Platform yapay zeka desteklidir; kendi LLM anahtarlarınızı getirmenize veya ilk geçiş için 40'tan fazla makine çevirisi motorunu kullanmanıza olanak tanır, bu da daha sonra insan çevirmenler tarafından sonradan düzenlenebilir. Bu hibrit yaklaşım, zaman çizelgelerini önemli ölçüde hızlandırır. Editör içinde yerleşik QA kontrolleri, terminoloji sözlükleri ve bağlam içi önizlemeler gibi özellikler, çevirilerin yalnızca hızlı değil, aynı zamanda doğru ve bağlamsal olarak uygun olmasını sağlar. Mobil geliştiriciler için Over-the-Air (OTA) güncellemeleri, yeni bir App Store sürümü olmadan uygulamalara yeni çevirilerin anında teslim edilmesini sağlayan bir oyun değiştiricidir. Otomasyon, kalite kontrol ve geliştirici dostu araçların bu kombinasyonu, onu her ciddi yerelleştirme çabası için güçlü bir merkez haline getirir.

Temel Kullanım Senaryoları

✍️
Bir Mobil Uygulama İçin Çeviriyi Otomatikleştirin
Yerelleştirme Yöneticisi
iOS ve Android dize dosyalarını içeren GitHub deponuzu bağlayın. Yeni dizeleri önceden çevirmek için Crowdin'in yapay zekasını kullanın, ardından doğruluğu sağlamak için bağlam içi önizlemelerle ekibinize inceleme için atayın.
Manuel dosya yönetimi azaltıldı.
✓ Artılar
700'den fazla entegrasyondan oluşan geniş kütüphane
Çok çeşitli içerik türlerini destekler (yazılım, web, oyunlar, mobil)
Git senkronizasyonu ve API dahil güçlü geliştirici araçları
Gelişmiş kalite güvencesi ve tutarlılık özellikleri
Sürekli yerelleştirme iş akışlarını etkinleştirir
· Eksiler
Küçük veya basit çeviri görevleri için aşırı karmaşık olabilir
Kurumsal özellikler için fiyatlandırma herkese açık değildir
Tüm özellikleri öğrenmek için dik bir öğrenme eğrisi
⚡ Editörün Kararı

Crowdin, özellikle teknoloji odaklı şirketler için birinci sınıf bir yerelleştirme platformudur. Entegrasyon kütüphanesi eşsizdir ve onu içerik için merkezi sinir sistemi haline getirir. Ana dezavantajı karmaşıklığıdır; basit tek seferlik projeler için aşırıya kaçabilir ve tüm potansiyelini ortaya çıkarmak kurulum ve öğrenme eğrisi gerektirir.

Sorular & Yanıtlar

Sıkça sorulan sorular

Crowdin şirketimin GitHub deposuna bağlanabilir mi?

+
Evet, Crowdin, GitHub, GitLab ve Bitbucket gibi Git tabanlı platformlarla derin entegrasyonlar sunarak kaynak dosyaların çeviri için senkronizasyonunu otomatikleştirmenizi sağlar.

Crowdin mobil uygulama çevirisini destekliyor mu?

+
Evet, iOS ve Android için mobil uygulama yerelleştirmesini tam olarak destekler; bağlam içi önizlemeler ve çevirileri anında teslim etmek için Over-the-Air (OTA) güncellemeleri gibi özellikler içerir.

Kendi yapay zeka veya makine çevirisi motorumu kullanabilir miyim?

+
Evet, Crowdin kendi yapay zeka/LLM anahtarlarınızı getirmenize veya içeriği önceden çevirmek için 40'tan fazla makine çevirisi (MT) motoruna bağlanmanıza olanak tanır.

Crowdin ne için en iyisidir?

+
Crowdin, geliştirme araçlarıyla entegrasyonun kritik olduğu yazılım, web siteleri, mobil uygulamalar ve oyunlar gibi karmaşık dijital ürünler için sürekli yerelleştirmeyi yöneten ekipler için idealdir.

Crowdin çeviri kalitesine nasıl yardımcı olur?

+
Tutarlılık ve biçimlendirme için yerleşik QA kontrolleri, marka sesini korumak için terminoloji sözlükleri, stil kılavuzları ve hataları önlemek için bağlam içi önizlemeler içerir.

Crowdin'in ücretsiz bir sürümü var mı?

+
Evet, Crowdin herkese açık ve açık kaynaklı projeler için tasarlanmış ücretsiz bir plan sunar. Özel ticari projeler için, ücretsiz deneme ile başlayan ücretli planlar mevcuttur.

Last reviewed:

Planlar & Fiyatlandırma

Crowdin ücretsiz mi? Fiyatları

Ücretsi
$0
40 bin barındırılan kelime, 1 özel proje, herkese açık projelerde sınırsız katkıda bulunan
Ücretsiz başla
Kurumsal
Fiyatlandırma talep üzerine
Ekipler ve büyük kuruluşlar için tasarlandı.
Satışla iletişime geç

Fiyatlar ve özellikler düzenli olarak güncellenir ancak her an değişebilir — her zaman resmi web sitesinden doğrulayın. Bu sayfadaki bazı bağlantılar satış ortaklığı (affiliate) bağlantılarıdır.

Yazarlar için 99 yapay zeka aracının tümünü gör →
Ücretsiz rehber

Yanınızda götürün

Getting Started with Crowdin for Automated Localization
  • Centralize Your Content: Connect all your content sources, from code repos to help desks.
  • Automate with AI: Use machine translation for a fast first pass.
  • Collaborate in Context: Invite translators to work with live previews.
  • Ensure Quality: Leverage built-in QA checks, glossaries, and translation memory.
  • Streamline Delivery: Automatically push finished translations back to their source.
+Rehberde 4 adım daha
Tam rehberi gönder

Alın Crowdin indirim bildirimleri

Crowdin yeni indirim sunduğunda, özellik eklediğinde veya fiyatları değiştirdiğinde ilk siz öğrenin.

Crowdin için özel indirim kodları
Yeni özellik duyuruları
Fiyat değiştiğinde en iyi alternatifler
Sıfır spam — istediğiniz zaman aboneliği iptal edin
🎉
You're subscribed!
We'll notify you when Crowdin has a new deal.
AI Dizini

Crowdin Hakkında

Tam Açıklama

Crowdin, çeviri sürecini kolaylaştırmak için yapay zekayı kullanan merkezi bir yerelleştirme yönetim platformudur. İçerik senkronizasyonunu otomatikleştirerek ve kaliteyi sağlayarak yazılım, web siteleri ve oyunlar gibi çeşitli ürünlerde çok dilli içeriği yönetmek için profesyonel ekipler için tasarlanmıştır.

Editörün Kararı

Crowdin, özellikle teknoloji odaklı şirketler için birinci sınıf bir yerelleştirme platformudur. Entegrasyon kütüphanesi eşsizdir ve onu içerik için merkezi sinir sistemi haline getirir. Ana dezavantajı karmaşıklığıdır; basit tek seferlik projeler için aşırıya kaçabilir ve tüm potansiyelini ortaya çıkarmak kurulum ve öğrenme eğrisi gerektirir.

Last reviewed:
Sorumluluk Reddi
Zekai, bağımsız bir yapay zekâ araçları dizinidir. Aksi açıkça belirtilmedikçe Crowdin ile bağlantılı, onaylı veya resmi olarak ilişkili değiliz. Tüm ürün adları, logolar ve markalar ilgili sahiplerine aittir ve yalnızca tanımlama amacıyla kullanılır. Bu sayfadaki bilgiler — fiyatlar, özellikler ve kullanılabilirlik dahil — genel bilgidir, son incelememizden bu yana değişmiş olabilir ve profesyonel tavsiye niteliği taşımaz. Zekai puanları ve değerlendirmeleri editoryal görüştür. Bazı dış bağlantılar, size ek maliyet olmadan bize komisyon kazandırabilecek satış ortaklığı bağlantılarıdır. Güncel olmayan veya hatalı bilgi mi gördünüz? Düzeltme talep edin →
Yapay zekayı eğit, para kazan →
‹ Previous Tool Translated › Next Tool Kapwing ‹ ›
Tüm Yapay Zeka Araçları A–Z →
Siteyi ziyaret et ↗
Crowdin9.1Crowdin Dene ↗Sonraki araç →
● Şu an 1.532 ücretli YZ işi açık →

Google'da önce Zekai'yi gör