IA pour la Rédaction, la Traduction et la Localisation

TransPerfect

TransPerfect offre une suite complète de services de traduction et de localisation basés sur l'IA pour les entreprises mondiales. Elle aide les...

Plateforme de traduction et de localisation IA de niveau entreprise, approuvée par 90 % des entreprises du Fortune 500 pour gérer leur stratégie de contenu mondial.

S'intègre à plus de 80 plateformes et combine l'IA avec l'expertise humaine pour réduire les coûts et accélérer les délais.

Essayer TransPerfect gratuitement

Pricing on request

Propulsé par l'IAGestion de traductionPrêt pour l'entrepriseIntervention humaineAPI et intégrations

8.7 Zekai

Leader de la localisation d'entreprise

IA pour la Rédaction, la Traduction et la Localisation

Facilité d’utilisation

7.5

Précision

9.5

Valeur

8.5

Gain de temps

9.4

6,000+Utilisateurs

8.7/10Score Zekai

🏷 C’est votre outil ? Revendiquer cette fiche →

⚡ Réponse rapide

Pour la rédaction et la traduction professionnelles à grande échelle, TransPerfect est un choix de premier ordre. Il combine son système de gestion de traduction (TMS) GlobalLink basé sur l'IA avec l'expertise humaine, prouvé pour réduire les coûts de localisation jusqu'à 50 % et accélérer les délais. Approuvé par 90 % des entreprises du Fortune 500, il est conçu pour les projets complexes de niveau entreprise nécessitant une sécurité élevée et des intégrations profondes de plateforme.

CategoryAI Translation & Localization

Best ForEnterprise-scale global content management

Price FromOn request

FreeNo

DifferentiatorGlobalLink TMS with 80+ integrations and human-in-the-loop expertise.

ProofTrusted by 90% of Fortune 500; case studies show up to 50% cost reduction.

Rating4.4/5

📖 À propos TransPerfect

TransPerfect offre une suite complète de services de traduction et de localisation basés sur l'IA pour les entreprises mondiales. Elle aide les professionnels de la traduction à gérer des projets multilingues complexes, de la traduction de documents et la localisation de sites web à la mondialisation de logiciels, en combinant une technologie avancée avec une expertise humaine spécialisée par secteur.

Impact réel

avant & After

❌ avant

Gestion de plusieurs fournisseurs de traduction et de flux de travail déconnectés.

Frais généraux de gestion de projet élevés

✅ Après

Contrôle centralisé de tous les projets de localisation avec des économies de coûts significatives.

Jusqu'à 50 % de réduction des coûts

Preuve Sociale

Approuvé par 6,000+

6,000+ professionnels utilisent cet outil

Facilité d’utilisation

7.5

Précision

9.5

Valeur

8.5

Gain de temps

9.4

"GlobalLink est le pilier de notre stratégie internationale. L'intégration avec notre CMS a été transparente, et la combinaison de la vitesse de l'IA avec leur examen expert est inégalée. Nous avons réduit de moitié notre temps de mise sur le marché."

Marco P., Responsable Contenu Mondial · Mai 2026

"Pour les documents juridiques et de conformité, il n'y a pas de place pour l'erreur. Les connaissances sectorielles de TransPerfect et sa plateforme sécurisée nous donnent la confiance dont nous avons besoin pour opérer à l'échelle mondiale. C'est un partenaire essentiel."

Isabelle C., Directrice des Opérations Juridiques · Avril 2026

"La qualité est indéniable, mais c'est un cuirassé pour une flotte, pas un hors-bord pour une excursion d'une journée. Le processus initial de consultation et de configuration est étendu, et c'est définitivement un investissement de niveau entreprise."

David L., Propriétaire de petite entreprise · Mars 2026

"La capacité à gérer les projets, les fournisseurs et les budgets en un seul endroit a été transformative. Le retour sur investissement a été clair dès la première année, comme ils l'avaient prédit. Nous ne pourrions tout simplement pas faire ce que nous faisons sans eux."

Chen W., Responsable de localisation · Février 2026

Se Connecte Avec

fonctionne avec votre pile existante

Adobe Experience Manager SAP Commerce Cloud S'intègre à plus de 80 plateformes couvrant les CMS, PIM, l'automatisation du marketing et le service client.

Complexité de configuration : Système d'entreprise

TransPerfect offre une suite complète de services de traduction et de localisation basés sur l'IA pour les entreprises mondiales. Elle aide les professionnels de la traduction à gérer des projets multilingues complexes, de la traduction de documents et la localisation de sites web à la mondialisation de logiciels, en combinant une technologie avancée avec une expertise humaine spécialisée par secteur.

Pour qui

Why la Rédaction, la Traduction et la Localisation choisissent cet outil

🎯

Conçu pour

Centraliser et faire évoluer les flux de travail de traduction et de localisation au niveau de l'entreprise avec un mélange de technologie IA et de services avec intervention humaine.

Vue d'ensemble approfondie

Pour les professionnels de la traduction gérant des opérations à grande échelle, TransPerfect offre un écosystème unifié pour remplacer les flux de travail disjoints et coûteux. Son cœur est le système de gestion de traduction (TMS) GlobalLink, qui centralise le contrôle des projets et s'intègre nativement à plus de 80 plateformes comme Adobe Experience Manager et SAP Commerce Cloud. Cette automatisation a prouvé qu'elle accélère les délais de mise sur le marché jusqu'à 50 %. La plateforme combine la traduction automatique basée sur l'IA avec un réseau de linguistes humains spécialisés par secteur, garantissant à la fois rapidité et précision. Ce n'est pas seulement un avantage théorique ; une étude de cas avec Lavazza a documenté une réduction de 47 % des coûts de localisation. Un autre rapport sur un client des services financiers a montré des économies de plus de 5 millions de dollars en trois ans. Avec 90 % des entreprises du Fortune 500 et plus de 6 000 organisations utilisant GlobalLink, TransPerfect fournit une solution éprouvée pour livrer du contenu à fort enjeu dans plus de 200 langues, avec 90 % des clients atteignant un retour sur investissement en 12 mois.

Cas d'utilisation clés

✍️

Réduisez de moitié les coûts de localisation et le temps de projet.

Responsable de localisation

Centralisez tous les projets de traduction à l'aide du TMS GlobalLink. Automatisez les flux de travail avec des intégrations natives dans votre CMS et PIM, réduisant les transferts manuels et accélérant la livraison de contenu dans des dizaines de pays.

Réduction des coûts de 47 % (étude de cas Lavazza)

✓ Avantages

Réduit les coûts de localisation jusqu'à 50 % via le TMS GlobalLink.

Approuvé par 90 % des entreprises du Fortune 500.

Accélère les délais de mise sur le marché jusqu'à 50 %.

Intégrations natives avec plus de 80 plateformes d'entreprise majeures.

Combine l'efficacité de l'IA avec des traducteurs humains spécialisés dans plus de 200 langues.

· Inconvénients

La tarification n'est pas transparente et nécessite un processus de devis formel.

Principalement conçu pour les grandes entreprises, peut être excessif pour les petites équipes.

L'étendue des services peut être difficile à appréhender.

Pas un outil en libre-service ; nécessite une consultation et une mise en œuvre.

⚡ Verdict éditorial

TransPerfect est un leader incontesté pour les projets de localisation complexes et à grande échelle où la sécurité, la précision et l'intégration sont non négociables. Sa plateforme GlobalLink et sa profonde expertise sectorielle justifient son orientation entreprise. Cependant, son envergure et son modèle de 'demande de devis' la rendent moins accessible aux traducteurs individuels ou aux petites équipes ayant besoin d'une solution rapide et prête à l'emploi.

Questions & Réponses

Questions fréquentes questions

Qu'est-ce que GlobalLink de TransPerfect ? +

GlobalLink est le système de gestion de traduction (TMS) propriétaire de TransPerfect. C'est une plateforme technologique qui centralise et automatise l'ensemble du processus de localisation, s'intègre à plus de 80 systèmes tiers et est approuvée par plus de 6 000 organisations pour réduire les coûts et les délais de projet.

Comment TransPerfect utilise-t-il l'IA dans la traduction ? +

TransPerfect utilise une combinaison d'IA, y compris la traduction automatique intelligente et l'IA générative, pour augmenter l'efficacité et réduire les coûts. Cette technologie est toujours associée à l'expertise humaine de linguistes professionnels pour garantir la qualité, la précision et la cohérence de la marque.

Quel type d'économies peut-on attendre ? +

Selon le site web de TransPerfect et les études de cas clients, les utilisateurs peuvent réaliser des économies significatives. La plateforme affirme réduire les coûts de localisation et de gestion de projet jusqu'à 50 %, avec une étude de cas (Lavazza) rapportant une réduction des coûts de 47 %.

TransPerfect convient-il aux petites entreprises ou aux traducteurs indépendants ? +

TransPerfect est principalement conçu pour les grandes organisations de niveau entreprise ayant des besoins de localisation complexes et à volume élevé. Bien qu'ils offrent des opportunités de freelance, le modèle de service de base et la structure tarifaire ne sont pas adaptés aux petites entreprises ou aux traducteurs individuels recherchant un outil simple et en libre-service.

Dans quelles industries TransPerfect est-il spécialisé ? +

TransPerfect offre une expertise sectorielle spécialisée pour de nombreux secteurs, y compris les Sciences de la vie, le Juridique, le Commerce de détail et l'E-commerce, la Finance et la Banque, les Jeux vidéo et la Technologie. Cela garantit que les traductions répondent aux exigences réglementaires spécifiques et utilisent une terminologie appropriée.

Combien de langues TransPerfect prend-il en charge ? +

TransPerfect fournit des services de traduction professionnels dans plus de 200 langues, permettant aux entreprises de se connecter avec des publics mondiaux sur pratiquement tous les marchés.

Last reviewed: Examiné en juin 2026 — Évaluation des capacités de la plateforme GlobalLink, des services basés sur l'IA et des études de cas clients documentées.

Plans & Tarifs