العربية
English
Français
Deutsch
हिन्दी
Português
Русский
Español
TürkçeThe short answer
2026’nın en iyi yapay zeka dublaj araçları HeyGen, Rask AI ve ElevenLabs’tır. HeyGen, dudak senkronizasyonu ve avatar tabanlı video çevirisinde öne çıkarak pazarlama için idealdir. Rask AI, eğitim içeriği ve uzun metrajlı videoları yerelleştirmek için dengeli, kullanımı kolay bir platform sunar. ElevenLabs, ses gerçekçiliğinin çok önemli olduğu projeler için en yüksek kalitede ses klonlama ve üretimi sağlar.
Video içeriğini küresel bir kitle için çevirmek, bir zamanlar büyük bütçeli stüdyoların tekelinde olan, çeviri hizmetleri, seslendirme sanatçıları ve ses mühendisleri gerektiren bir süreçti. Bugün, yapay zeka dublaj araçları bu tüm iş akışını otomatikleştirerek içerik oluşturucuların ve şirketlerin içeriği onlarca dile dakikalar içinde, aylarca sürmeden yerelleştirmesine olanak tanıyor. ZEKAI olarak, ister tek başına bir içerik üreticisi ister küresel bir pazarlama ekibi olun, profesyonel iş akışınız için doğru aracı bulmanıza yardımcı olmak amacıyla araçları bağımsız olarak inceliyoruz.
Eylül 2026 itibarıyla piyasadaki en iyi platformları değerlendirdik ve profesyonel video prodüksiyonu için en önemli kriterlere odaklandık: ses gerçekçiliği, çeviri doğruluğu, dudak senkronizasyonu kalitesi, dil desteği ve genel maliyet. Bu kılavuz, önde gelen yapay zeka video düzenleme ve prodüksiyon araçları için bulgularımızı detaylandırmaktadır.
2026 Yapay Zeka Dublaj Aracı Sıralamamız
Ürün demoları, konuşan kafa açıklamaları ve anlatı içeriği dahil olmak üzere tutarlı bir video klip setiyle önde gelen platformları test ettikten sonra, en iyi 7 yapay zeka dublaj çözümünü sıraladık. Puanlamamız, bir aracın beş temel kategorideki performansını yansıtmaktadır:
- Ses Kalitesi ve Gerçekçilik (30%): Yapay zeka tarafından üretilen sesler ne kadar doğal ve duygusal olarak ikna edici? Araç yüksek kaliteli ses klonlama sunuyor mu?
- Çeviri ve Yerelleştirme Doğruluğu (25%): Araç, deyimler ve teknik terimler dahil olmak üzere çeviriyi ne kadar iyi ele alıyor? Çoklu konuşmacı tanımlamayı destekliyor mu?
- Dudak Senkronizasyonu ve Video Düzenleme (20%): Otomatik dudak senkronizasyonu ne kadar doğru? Platform içinde hangi video düzenleme özellikleri mevcut?
- Fiyatlandırma ve Ücretsiz Katman (15%): Fiyatlandırma ne kadar şeffaf ve ölçeklenebilir? Ücretsiz katmanın gerçek dünya sınırlamaları nelerdir?
- Uyumluluk ve İş Akışı (10%): Araç profesyonel iş akışlarını destekliyor mu (örneğin, API erişimi, SRT dosya yüklemeleri)? Modern açıklama gerekliliklerini karşılıyor mu?
| Tool | Score | Best For | Voice Cloning | Lip-Sync | Verified Free Tier (as of Sept 2026) |
|---|---|---|---|---|---|
| HeyGen | 9.2/10 | Pazarlama ve Kurumsal Video | Yes | Yes (Best in Class) | Ayda 1-3 adet filigranlı 720p video (maks. 1 dk). |
| Rask AI | 8.8/10 | E-Öğrenme ve İçerik Üreticileri | Yes | Yes (Beta) | 3 dakikalık dublaj içeren 7 günlük deneme. |
| ElevenLabs | 8.5/10 | Yüksek Kaliteli Ses Klonlama | Yes (Best in Class) | No (Audio Only) | Ayda 10.000 karakter (~10 dk), ticari lisans yok. |
| Deepdub | 8.1/10 | Film ve Eğlence Stüdyoları | Yes | Yes | Yalnızca Özel Demo |
| Papercup | 7.9/10 | Yayıncılar ve Medya Şirketleri | Yes | No | Yalnızca Özel Demo |
| Dubverse | 7.5/10 | Bütçe Odaklı İçerik Üreticileri | Yes (on paid plan) | No | Sınırlı kredili ücretsiz plan. |
| Synthesys | 7.2/10 | Yapay Zeka Avatarları ve Satış Videoları | Yes | Yes | Sınırlı ücretsiz video oluşturucu. |
Swipe the table sideways →
1. HeyGen
HeyGen
Pazarlama ve kurumsal eğitim için sınıfının en iyisi dudak senkronizasyonu ve avatar özellikleriyle en iyi…
Pazarlama ve kurumsal eğitim için sınıfının en iyisi dudak senkronizasyonu ve avatar özellikleriyle en iyi çok yönlü araç.
HeyGen bir nedenden dolayı pazar lideridir: yüksek kaliteli video çevirisi, etkileyici dudak senkronizasyonu ve bir dizi avatar oluşturma aracını tek, cilalı bir platformda birleştirir. Reklam kampanyalarını yerelleştirmesi gereken pazarlama ekipleri veya modülleri küresel bir iş gücüne uyarlayan kurumsal eğitmenler için HeyGen, en iyi tavsiyemizdir. Testlerimizde, dudak senkronizasyonu en doğru ve doğal görüneniydi; bu, izleyici etkileşimini sürdürmek için kritik bir faktördür.
Platform 175’ten fazla dilde çeviriyi destekler ve sağlam ses klonlama sunar. Bir vaka çalışması, HeyGen’e geçtikten sonra çeviri maliyetlerinde %80 azalma olduğunu bildirdi. “Video Agent” özelliği, tek satırlık bir komut isteminden, üretken B-roll ile tamamlanmış, tamamen senaryolu bir video bile oluşturabilir.
Ne kadar kötü yapıyor: Kredi sistemi kafa karıştırıcı olabilir. En gerçekçi avatarlar (“Avatar IV” ve “V”) kredileri çok daha yüksek bir oranda tüketir ve aylık hakkınız sıfırlanır, yani kullanılmayan krediler devretmez. Bu, yüksek hacimli içerik üreten ekipler için beklenmedik maliyetlere yol açabilir. Ücretsiz katman da kısıtlayıcıdır; 1 dakikalık bir üst sınır, 720p çözünürlük ve zorunlu bir filigran içerir.
Kimler satın almamalı: Bütçesi kısıtlı tek başına içerik üreticileri veya uzun metrajlı içerik (video başına 30 dakikadan fazla) üretmesi gereken herkes, kredi tabanlı planları pahalı bulabilir.
Eylül 2026 itibarıyla, Creator planı aylık 29 ABD Doları (yıllık 24 ABD Doları) olup 600 kredi, 1080p dışa aktarım ve ses klonlama içerir.
- Price from
- From $24/month
- Free tier
- 1-3 watermarked videos/mo (1 min max)
2. Rask AI
Rask AI
Doğru çok dilli dublaja ihtiyaç duyan e-öğrenme ve uzun metrajlı içerik üreticileri için güçlü, kullanımı…
Doğru çok dilli dublaja ihtiyaç duyan e-öğrenme ve uzun metrajlı içerik üreticileri için güçlü, kullanımı kolay bir platform.
Rask AI tek bir temel işte öne çıkıyor: mevcut video içeriğini hızlı ve doğru bir şekilde çevirmek ve dublajlamak. Çeviri için 130’dan fazla dili destekler ve 29 dilde ses klonlama sunar. Arayüzü, test ettiğimiz en sezgisel arayüzlerden biridir ve kullanıcıların bir videoyu yüklemesine, çevirmesine ve birden fazla konuşmacıya birkaç tıklamayla benzersiz sesler atamasına olanak tanır.
Rask’ın parladığı nokta, özellikle e-öğrenme ve medya alanındaki içerik üreticileri için iş akışıdır. Otomatik olarak transkriptler oluşturur, bunları doğrudan düzenlemenize olanak tanır ve altyazıları SRT dosyaları olarak dışa aktarabilir. Fiyatlandırma dakika bazlıdır, bu da şeffaftır: iki dile çevrilmiş 10 dakikalık bir video, planınızın 20 dakikasını kullanır. Bu öngörülebilirlik, karmaşık kredi sistemlerine göre önemli bir avantajdır.
Ne kadar kötü yapıyor: Daha yüksek katmanlı planlarda mevcut olan dudak senkronizasyonu özelliği hala beta aşamasındadır ve HeyGen’inki kadar cilalı değildir. Maliyet de bir faktör olabilir; giriş seviyesi Creator planı, yalnızca 25 dakikalık dublaj için aylık yaklaşık 60 ABD Doları’ndan başlar. Ayrıca, bazı planlardaki fazla dakikalar pahalıdır, bildirildiğine göre dakika başına 3 ABD Doları’na kadar çıkmaktadır.
Kimler satın almamalı: Ticari reklamlar için kusursuz, prodüksiyona hazır dudak senkronizasyonu gerektiren ekipler başka yerlere bakmalıdır. Dakika başına modeli, kredi tabanlı alternatiflere kıyasla kısa sosyal medya klipleri için daha az ekonomiktir.
Eylül 2026 itibarıyla, ücretsiz deneme, 7 gün sonra sona eren 3 dakikalık dublaj içerir. Ücretli planlar, Creator katmanı ile yaklaşık 25 dakika için aylık 60 ABD Doları’ndan başlar.
- Price from
- From ~$60/month
- Free tier
- 7-day trial with 3 minutes of dubbing
3. ElevenLabs
ElevenLabs
En gerçekçi yapay zeka sesleri ve profesyonel düzeyde ses klonlama sunan, saf ses kalitesi için endüstri…
En gerçekçi yapay zeka sesleri ve profesyonel düzeyde ses klonlama sunan, saf ses kalitesi için endüstri standardı.
ElevenLabs tam teşekküllü bir video dublaj platformu değil, ses üretimi ve klonlama için özel bir araçtır. Ses kalitesi açısından sınıfının en iyisidir ve genellikle insan anlatımından ayırt edilemeyen konuşmalar üretir. Seslendirme oluşturması, diyaloğu değiştirmesi veya animasyonlu karakterler için ses üretmesi gereken yapımcılar için ElevenLabs, eşsiz bir gerçekçilik sunar.
Platformun temel özelliği, bir örnekten bir sesin istikrarlı, doğal sesli bir kopyasını oluşturan Profesyonel Ses Klonlama (PVC) özelliğidir. Bu, birçok rakibin sunduğu “Anında Ses Klonlama”dan önemli bir adımdır. Ayrıca kararlılık ve netlik gibi ses özelliklerinde ayrıntılı kontrol sağlar.
Ne kadar kötü yapıyor: ElevenLabs yalnızca sesle ilgilenir. Video düzenleme, transkripsiyon veya dudak senkronizasyonu yetenekleri yoktur. İş akışını daha karmaşık hale getiren ayrı bir video düzenleyiciyle entegre etmeniz gerekecektir. Karakter kredi sistemine dayalı fiyatlandırma kafa karıştırıcı olabilir ve ücretsiz katman ticari lisans içermediği için herhangi bir para kazandıran içerik için uygun değildir.
Kimler satın almamalı: Hepsi bir arada, “yükle ve dublaj yap” çözümü arayan herkes. ElevenLabs, profesyonel bir iş akışının bir bileşeni, iş akışının tamamı değildir.
Eylül 2026 itibarıyla, ücretsiz plan ticari olmayan kullanım için ayda 10.000 karakter (yaklaşık 10 dakikalık ses) sunar. Ticari lisans içeren Başlangıç planı, aylık 5-6 ABD Doları’ndan başlar.
- Price from
- From $5/month
- Free tier
- 10,000 characters/mo (~10 mins), no commercial rights
Yapay Zeka ile Video Çevirisini ve Dublajını Otomatikleştirme
Yapay zeka ile video dublajını otomatikleştirme, kolaylaştırılmış, beş adımlı bir süreç haline geldi. Her platformun benzersiz bir arayüzü olsa da, temel iş akışı test ettiğimiz araçlarda tutarlıdır.
1. Yükle ve İşle: Kaynak video dosyanızı yükleyerek veya YouTube gibi bir platformdan bir URL yapıştırarak başlarsınız. Yapay zeka daha sonra diyaloğu arka plan müziği ve efektlerinden ayırarak ve videodaki konuşmacı sayısını belirleyerek işe koyulur.
2. Metne Dönüştür ve Çevir: Araç, orijinal diyaloğu otomatik olarak metne dönüştürür. Bu transkript genellikle zaman damgalıdır ve düzenlenebilir. Ardından hedef dil(ler)inizi seçersiniz. Yapay zeka, genellikle bağlamı ve nüansı korumak için gelişmiş modeller kullanarak metni çevirir. Maksimum doğruluk için, Rask AI gibi bazı platformlar kendi önceden çevrilmiş SRT dosyalarınızı yüklemenize olanak tanır.
3. Bir Ses Seçin veya Klonlayın: Ardından, dublajlı ses için sesi seçersiniz. Stok yapay zeka sesleri kütüphanesinden seçim yapabilir veya platformun ses klonlama özelliğini kullanabilirsiniz. Ses klonlama için, orijinal konuşmacının sesinin temiz bir ses örneğini yüklersiniz. Yapay zeka bunu analiz eder ve çevrilmiş metni konuşabilen sentetik bir versiyon oluşturur. ElevenLabs gibi üst düzey araçlar, daha gerçekçi ve istikrarlı bir sonuç için “Profesyonel Ses Klonlama” sunar.
4. Oluştur ve Senkronize Et: Sesler atandıktan sonra “oluştur” veya “dublaj yap” düğmesine tıklarsınız. Yapay zeka, hedef dilde yeni ses parçasını oluşturur. Araç bunu destekliyorsa, bu aynı zamanda dudak senkronizasyonunu da gerçekleştirir; orijinal konuşmacının ağız hareketlerini analiz eder ve bunları yeni diyalogla eşleştirmek için ayarlar. HeyGen gibi araçlar bu adımda öne çıkarak neredeyse kusursuz bir görsel sonuç yaratır.
5. İncele ve Dışa Aktar: Son adım, dublajlı videoyu incelemektir. Çeviriyi, zamanlamayı ve ses miksajını kontrol edebilirsiniz. Çoğu platform, küçük ayarlamalar yapmak için bir düzenleyici sağlar. Memnun kaldığınızda, nihai videoyu genellikle çeşitli çözünürlüklerde dışa aktarabilirsiniz.
'FlowState' adlı yeni bir üretkenlik uygulaması için 60 saniyelik bir ürün tanıtım videosu oluşturun. Tonu neşeli ve profesyonel olmalı. İş yerindeki dikkat dağınıklığı hakkında bir girişle başlayın. Üç temel özelliği gösterin: 'Odak Modu', 'Akıllı Takvim' ve 'Yapay Zeka Görev Önceliklendirme'. Anlatım için erkek Amerikan İngilizcesi sesi kullanın. "FlowState'i indirin ve odağınızı bulun" şeklinde bir harekete geçirici mesajla bitirin. Her özellik için uygun B-roll ve ekrandaki metni oluşturun.Yapay Zeka Sesleri için Yasal Gerçeklik: 2026’da Açıklama Kuralları
Ticari içerik için yapay zeka kullanarak ses oluşturmak veya klonlamak artık düzenlenmemiş bir alan değil. Eylül 2026 itibarıyla, açıklama gerektiren birkaç önemli yasa yürürlüktedir. Uyulmaması önemli cezalara yol açabilir.
AB Yapay Zeka Yasası: Madde 50
2 Ağustos 2026’dan itibaren yürürlükte olan AB Yapay Zeka Yasası’nın 50. Maddesi, sentetik medya için şeffaflığı zorunlu kılmaktadır. AB pazarına sunulan, yapay zeka sistemi kullanılarak oluşturulan veya manipüle edilen ses veya video içeriği kullanıyorsanız, yapay kökenini açıklamak zorundasınız. Bu, gerçek kişilere veya olaylara benzeyen ve aksi takdirde gerçekçi görünecek “deepfake”ler için geçerlidir. Çıktı ayrıca, yapay zeka tarafından oluşturulduğunu belirtmek için makine tarafından okunabilir bir formatta (C2PA meta verileri gibi) işaretlenmelidir.
New York’un Sentetik Sanatçı Yasası
9 Haziran 2026 itibarıyla, New York yasası (S.8420-A/A.8887-B), “sentetik bir sanatçı” kullanan ve New York kitlesine ulaşan herhangi bir reklamda “açık ve belirgin bir açıklama” yapılmasını gerektiriyor. Sentetik bir sanatçı, gerçek görünen ancak var olmayan, dijital olarak oluşturulmuş bir insandır. Yasa, reklamverenin nerede olduğuna bakılmaksızın geçerlidir. Cezalar, ilk ihlal için 1.000 ABD Doları, sonraki ihlaller için 5.000 ABD Doları’dır. Özellikle, yasa, gerçek bir sanatçının yalnızca dil çevirisi için kullanılan yapay zekayı muaf tutar.
FTC Taklit Kuralı
FTC’nin Hükümet ve İşletme Taklit Kuralı (16 CFR Bölüm 461), 1 Nisan 2024’ten itibaren yürürlükte olup, ajansın yapay zeka ses klonlarını hükümet veya ticari kuruluşları taklit etmek için kullananlara dava açmasına izin verir. *Bireylerin* taklit edilmesini kapsayan ek bir kural önerildi ancak bu yazının yazıldığı tarih itibarıyla henüz kesinleşmedi. İhlaller sivil cezalara yol açabilir, bu da ticari amaçlarla yetkisiz ses klonlamayı önemli bir finansal risk haline getiriyor.
Video yapımcıları için bu, özellikle reklamlarda yapay zeka tarafından oluşturulan sesler veya avatarlar kullanan içeriği etiketlemek için net bir sürece sahip olmanız gerektiği anlamına gelir. Bir bireyin sesini klonlamadan önce daima açık rıza alın.
Hangi Yapay Zeka Dublaj Aracını Seçmelisiniz?
Seçiminiz tamamen birincil kullanım durumunuza ve bütçenize bağlıdır.
- Pazarlama ve Kurumsal Eğitim için: **HeyGen**’i öneriyoruz. Üstün dudak senkronizasyonu ve entegre avatar özellikleri, görsel güvenilirliğin anahtar olduğu, cilalı, müşteri odaklı içerik üretmek için onu en iyi seçim yapar.
- E-Öğrenme ve Uzun Metrajlı İçerik için: **Rask AI** ideal çözümdür. Basit, dakika bazlı fiyatlandırması ve mükemmel çoklu konuşmacı iş akışı, eğitim kurslarını veya uzun YouTube videolarını çeviren içerik üreticileri için mükemmeldir.
- Eşsiz Ses Kalitesi için: Projeniz mümkün olan en gerçekçi seslendirmeyi gerektiriyorsa ve daha karmaşık, yalnızca ses odaklı bir iş akışına alışkınsanız, **ElevenLabs** tartışmasız liderdir.
Teknoloji olgunlaşmaya devam ettikçe, profesyonel NLE’lerle daha sıkı entegrasyon ve yapay zeka seslerinde daha gelişmiş duygusal ifade görmeyi bekliyoruz. Şimdilik, bu araçlar, yapay zeka video prodüksiyonu alanındaki herhangi bir profesyonel için güçlü yetenekler sunan otomatik video yerelleştirmenin en ileri noktasını temsil ediyor. Bu araçlara alternatifleri dizinimizde keşfedebilirsiniz.
Yapay zeka dublajı nedir?
Yapay zeka dublajı, bir videodaki konuşulan diyaloğu otomatik olarak çevirmek ve farklı bir dilde yeni bir ses parçasıyla değiştirmek için yapay zeka kullanma sürecidir. Bu genellikle, orijinal konuşmacının sesini eşleştirmek için ses klonlama ve yeni sesle ağız hareketlerini hizalamak için dudak senkronizasyonu gibi özellikleri içerir.
Yapay zeka dublajı ücretsiz mi?
Hayır, çoğu yüksek kaliteli yapay zeka dublaj aracı profesyonel kullanım için tamamen ücretsiz değildir. Birçoğu ücretsiz bir katman veya deneme sürümü sunsa da, bunlar genellikle filigranlar, daha düşük video kalitesi, kısa video süreleri ve ticari kullanım kısıtlamalarıyla sınırlıdır. Örneğin, ElevenLabs’ın ücretsiz katmanı ticari kullanımı yasaklar.
Yapay zeka video dublajı ne kadar doğru?
Yapay zeka dublajının doğruluğu önemli ölçüde gelişti ancak farklılık gösterebilir. Çeviri doğruluğu, yaygın dil çiftleri için genellikle yüksektir ancak karmaşık jargon veya kültürel deyimlerle zorlanabilir. Ses klonlama kalitesi, araca ve kaynak sesin kalitesine bağlıdır. Dudak senkronizasyonu doğruluğu en zorlu yönüdür ve HeyGen gibi önde gelen araçlar ile diğerleri arasındaki temel farktır.
Yapay zeka sesimi klonlayabilir mi?
Evet, HeyGen, Rask AI ve ElevenLabs gibi birçok yapay zeka dublaj platformu, kısa bir ses örneğinden sesinizin dijital bir kopyasını oluşturabilir. Bu “ses klonu” daha sonra çevrilmiş herhangi bir metni konuşmak için kullanılabilir. Bunu ticari amaçlarla kullanmak genellikle ücretli bir plan gerektirir ve AB Yapay Zeka Yasası gibi yasal düzenlemelere tabidir.
YouTube yapay zeka dublajlı videolara izin veriyor mu?
Evet, YouTube yapay zeka dublajlı videolara izin verir. Ancak, politikalarına göre, içerik oluşturucuların, özellikle gerçekçi yapay zeka tarafından oluşturulmuş bir ses veya benzerlik içeriyorsa, içeriğin değiştirildiğini veya sentetik olduğunu açıklamaları gerekebilir. Dil çevirisi için standart yapay zeka dublajı genellikle kabul edilebilir, ancak izleyici güvenini sürdürmek için açıkça belirtmek en iyi uygulamadır.
Video çevirisi ve dublajı için en iyi yapay zeka hangisi?
Çoğu kullanıcı için HeyGen, mükemmel dudak senkronizasyonu, geniş dil desteği ve kullanıcı dostu platformu sayesinde yapay zeka video çevirisi ve dublajı için en iyi hepsi bir arada araçtır. Ancak, en büyük önceliğiniz yalnızca klonlanmış sesin kalitesi ise, ElevenLabs ses üretimi için üstün bir seçimdir.
Dublaj ve altyazı arasındaki fark nedir?
Dublaj, bir videonun orijinal ses parçasını farklı bir dilde yeni bir ses parçasıyla değiştirir. Amaç, izleyicinin diyaloğu kendi ana dilinde duymasıdır. Altyazı ise, orijinal sesi olduğu gibi bırakır ve izleyicinin okuması için diyaloğun metin çevirisini ekranda gösterir.
Sırada ne var
Az önce okuduklarınıza göre seçilmiş üç rota.
Kaynaklar (46)
- HeyGen vs. ElevenLabs vs. Rask AI vs. Dubverse: Which Is the Best AI Dubbing Tool in 2026? (https://www.heygen.com/blog/heygen-vs-elevenlabs-vs-rask-ai-vs-dubverse)
- ElevenLabs Pricing & Plans for AI Calling: Full Guide for 2026 – CloudTalk ()
- ElevenLabs Pricing 2026: Plans, Credit Rates, & Hidden Costs | HappyRobot ()
- The Complete Guide to ElevenLabs Plans, Overages, and Usage-Based Pricing in 2026 (https://flexprice.io/blog/elevenlabs-pricing-breakdown)
- Explaining free trial, subscription plans and minutes – Rask AI ()
- Understanding New York’s Synthetic Performer Disclosure Law, How it Impacts Businesses, and Steps to Take to Remain Compliant – Honigman LLP ()
- FTC AI Enforcement Actions: Legal Standards and Case Examples (https://ailegalauthority.com/ftc-ai-enforcement-legal/)
- The EU AI Act: What Generative AI Companies Need to Know in 2026 ()
- ElevenLabs Pricing 2026: Which Plan ($5, $22, $99) Is Actually Worth It? | BIGVU (https://bigvu.tv/blog/elevenlabs-pricing-2026-plan-worth/)
- Dubbing API Pricing Comparison: Pinch vs ElevenLabs vs Rask.ai (2026) (https://startpinch.com/guides/dubbing-api-pricing-comparison)
- New York Enacts ‘Synthetic Performer’ Disclosure Law for Advertisements, Including Those Using Generative AI // Cooley // Global Law Firm (https://www.cooley.com/news/insight/2026/2026-01-29-new-york-enacts-synthetic-performer-disclosure-law-for-advertisements-including-those-using-generative-ai)
- Is ElevenLabs Free? Yes — What 10K Credits/Month Gets You | TextToLab (https://texttolab.com/blog/is-elevenlabs-free)
- New York legislation requires disclosure on AI-generated performers in advertising and strengthens post-mortem publicity rights | Lowenstein Sandler LLP (https://www.photonpay.com/hk/blog/article/elevenlabs-pricing?lang=en)
- ElevenLabs Pricing Plans | A Complete Breakdown · WebsiteVoice Blog | Add Free Text-to-Speech to Your Site (https://websitevoice.com/blog/elevenlabs-pricing-plans/)
- HeyGen pricing (2026): plans, credits, and what you’ll actually pay | eesel AI (https://www.eesel.ai/blog/heygen-pricing)
- HeyGen Pricing 2026: Free vs. Paid Plans (Hidden Costs Revealed) – aiblogfirst.com (https://aiblogfirst.com/heygen-pricing/)
- 9 Best Rask AI Alternatives (Free & Paid) for 2026 – Vidocu (https://vidocu.ai/blog/best-rask-ai-alternatives-for-video-translation-2026)
- FTC Proposes New Protections to Combat AI Impersonation of Individuals (https://www.ftc.gov/news-events/news/press-releases/2024/02/ftc-proposes-new-protections-combat-ai-impersonation-individuals)
- NY State Senate Bill 2025-S8420A (https://www.nysenate.gov/legislation/bills/2025/S8420/amendment/A)
- EU AI Act Article 50 Checklist for SaaS and AI Agents – Wavect (https://wavect.io/blog/eu-ai-act-article-50-checklist/)
- New York Governor Signs Bill Requiring Disclosure of AI-Generated Performers in Advertising – Kilpatrick (https://ktslaw.com/en/insights/alert/2025/12/%7B6E9B31B6-7F06-47AB-A9F9-61644CEB0F91%7D?pdf=1)
- ElevenLabs Pricing 2026: Plans, Credits & API Costs ()
- Best Document Translator in 2026: Tools, Use Cases & Workflows – Rask AI (https://www.rask.ai/blog/best-document-translator)
- Deepfakes, Chatbots, AI-Generated Text: European Commission Details Transparency Obligations Under the AI Act | Insights | Greenberg Traurig LLP (https://www.gtlaw.com/en/insights/2026/6/deepfakes-chatbots-ai-generated-text-european-commission-details-transparency-obligations-under-the-ai-act)
- Article 50: Transparency Obligations for Providers and Deployers of Certain AI Systems | EU Artificial Intelligence Act (https://artificialintelligenceact.eu/article/50/)
- ElevenLabs Pricing 2026: Full Guide & Best Plans for Teams (https://www.vozo.ai/blogs/best-ai-dubbing-tools)
- HeyGen Review 2026: Features, Pricing, and Best Alternatives – Luma AI ()
- Is HeyGen Free? What You Actually Get on the Free Plan – BIGVU (https://bigvu.tv/blog/heygen-free-get-free-plan/)
- HeyGen Credit-Based Pricing Plans & Subscriptions Explained ()
- 12 Best AI Dubbing Software Platforms for Flawless Localization in 2026 | Blog (https://www.vozo.ai/blogs/best-ai-dubbing-tools)
- Terms of Service – Rask AI (https://www.rask.ai/terms-of-service)
- Transparency obligations under Article 50 of the AI Act | Shaping Europe’s digital future (https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act)
- Tools – Rask AI (https://www.rask.ai/tools)
- Best AI Video Tools for YouTube Creators (2026) – HeyGen (https://www.heygen.com/blog/best-ai-video-tools-youtube-creators-2026)
- Video length with the free tier – HeyGen Community (https://community.heygen.com/public/forum/boards/troubleshooting/posts/video-length-with-the-free-tier-tteh8bxol7)
- HeyGen Credit-Based Pricing Plans & Subscriptions Explained ()
- 10 Best SRT-to-Speech Tools in 2026: Pricing, Voices & APIs Compared – TTSForFree.com (https://ttsforfree.com/en/best/srt-to-speech-tools/)
- 10 Best AI Video Translation Tools of 2026 (Tried & Tested) – Synthesia (https://www.synthesia.io/post/best-video-translator-apps)
- Pricing for AI dubbing services – Dubverse.ai (https://dubverse.ai/pricing/)
- 11 Best AI Dubbing Tools for Video Localization in 2026 – Vozo AI (https://www.vozo.ai/blogs/best-ai-dubbing-tools)
- 10 Best AI Video Tools for Marketing & Ads (2026) – HeyGen (https://www.heygen.com/blog/best-ai-video-tools-marketing-ads-2026)
- Best AI Avatar Generators of 2026: Top 10 Tools Tested – HeyGen (https://www.heygen.com/blog/best-ai-avatar-generators)
- Add Text to Video Automatically – 135+ Languages – Rask AI (https://www.rask.ai/tools/add-text-to-video)
- Terms of Service – Loveline — A Love Letter That Talks Back (https://getloveline.com/terms)
- AI SaaS Platform: Dub Video & Audio Content – Rask AI (https://www.rask.ai/content-creators)
- AI-Assisted Identity Theft: What the Federal Data Actually Shows, and What It Cannot (https://www.madgettlaw.com/news/ai-assisted-identity-theft-what-the-data-shows/)
Google'da önce Zekai'yi gör
mesleğiniz için haftalık yapay zekâ bülteni
Haftada tek e-posta: mesleğinizi gerçekten etkileyen yapay zekâ gelişmeleri — araçlar, fırsatlar ve yapmanız gerekenler.