Highlight

Writers and translators often spend an inordinate amount of time on coordination rather than creation. Tracking client feedback from a Zoom call, remembering a scope change mentioned in Slack, and creating tasks from an email chain is manual, error-prone work. The vendor claims most teams spend 24 hours a week on these tasks alone. Highlight is designed to eliminate this administrative layer. It works by capturing information from all your communication channels—meetings, messages, and documents. It then connects this scattered information into a coherent 'shared memory' for your project. From there, it proactively acts, drafting the necessary next steps. For a technical writer, this could mean automatically creating a documentation ticket from a developer's comment. For a localization manager, it could be drafting a follow-up email to a stakeholder after a review session. The core promise is to handle the coordination so you can focus on the deep work of writing and translation.