Lionbridge

Für Übersetzungs- und Lokalisierungsexperten auf Unternehmensebene dient Lionbridge als umfassendes, KI-zentriertes globales Content-Betriebssystem. Seine Kernstärke liegt in der Kombination der proprietären Aurora AI™-Plattform mit einem riesigen menschlichen Netzwerk von über 500.000 Experten, was sowohl Skalierbarkeit als auch Qualität gewährleistet. Dies ist nicht nur maschinelle Übersetzung; es ist ein verwalteter Dienst, der KI-Nachbearbeitung, Sprachqualitätsdienste und technische Redaktion umfasst. Der Beweis seiner Unternehmensreife zeigt sich in seiner tiefen Spezialisierung auf regulierte Branchen wie Biowissenschaften, Recht und Bankwesen, wo Genauigkeit und Compliance nicht verhandelbar sind. Die Plattform von Lionbridge bietet Lösungen für Softwarelokalisierung, Videolokalisierung und sogar komplexe Dolmetscherdienste für Live-Veranstaltungen und virtuelle Meetings. Die Sicherheit wird durch konkrete Nachweise untermauert: Der Dienst ist ISO 27001, ISO 27701 und TISAX zertifiziert. Für Fachleute, die große, mehrsprachige Projekte verwalten, bietet Lionbridge einen einzigen, zuverlässigen Partner, der den gesamten Content-Lebenszyklus abwickelt, von der Erstellung und Übersetzung bis zur funktionalen Qualitätssicherung, wobei die Markenstimme erhalten bleibt und kulturelle Relevanz gewährleistet wird.