The short answer
Estos más de 25 prompts son para editores que trabajan con herramientas como DaVinci Resolve, CapCut y Descript, no para generar clips desde cero. Cada uno es una plantilla lista para copiar y pegar, organizada por tarea: limpieza de audio, ritmo, subtítulos, B-roll, color y reformateo. Los prompts están marcados donde el material de archivo o la voz generados por IA pueden requerir divulgación según las leyes de 2026.
La mayoría de las listas de «prompts de IA» para video son inútiles para los editores profesionales. Se centran en generar tomas cinematográficas desde cero, una tarea que pocos editores en activo necesitan. Esta es una biblioteca de prompts de flujo de trabajo: instrucciones precisas para las herramientas de IA que ya utilizan para acelerar las partes mecánicas de la postproducción.
Los hemos organizado según las etapas reales de una edición, desde el montaje inicial y la limpieza de audio hasta el color y la entrega. Están escritos para ser agnósticos a la herramienta siempre que sea posible, pero hemos señalado qué plataformas destacan en cada tarea. Como directorio independiente de herramientas de IA, las recomendaciones de ZEKAI se basan en nuestras propias pruebas e investigación sobre las herramientas de IA para edición y producción de video. Cada prompt aquí está diseñado para devolverles tiempo al automatizar el trabajo repetitivo, permitiéndoles centrarse en las decisiones creativas y narrativas.
Cómo Clasificamos y Probamos los Prompts
Nuestros criterios para un buen prompt son sencillos:
- Claridad: ¿La IA comprende la instrucción sin ambigüedad?
- Control: ¿Se pueden especificar parámetros clave como el tiempo, el formato y el estilo?
- Eficiencia: ¿El prompt ahorra más tiempo del que se tarda en escribirlo?
- Integración en el flujo de trabajo: ¿El resultado se integra limpiamente en un flujo de trabajo de postproducción profesional?
Probamos los prompts con las últimas versiones de los principales softwares habilitados con IA a partir de septiembre de 2026.
Prompts para Limpieza de Audio y Mejora de Diálogos
Un audio limpio es innegociable. Estos prompts abordan problemas comunes como el ruido de fondo, los niveles inconsistentes y las imperfecciones vocales. Herramientas como Adobe Podcast Enhance y Studio Sound de Descript destacan en este ámbito.
Aísla todo el habla humana del fondo. Elimina el ruido del viento, el zumbido del micrófono y el eco de la sala. Normaliza a todos los oradores a una sonoridad objetivo de -14 LUFS y un pico real de -1.5 dB.
Transcribe la pista de audio. Identifica y crea una lista de edición de todas las instancias de las palabras 'eh', 'mmm', 'o sea', 'sabes' y 'entonces'. Identifica también todos los segmentos silenciosos de más de 0.7 segundos. No los elimines; presenta la lista para revisión.
Separa el audio fuente en tres pistas distintas: una para diálogos, otra para música de fondo y otra para efectos de sonido ambientales. Exporta cada una como un archivo WAV de 24 bits.
Analiza la pista de diálogo en busca de sonidos 'p' y 'b' ásperos (oclusivas) y sonidos 's' agudos (sibilantes). Aplica un de-esser y un ecualizador dinámico para reducir estos artefactos sin que el orador suene ceceante o amortiguado.
Prompts para Ritmo y Montaje Preliminar
Aquí es donde la IA puede generar los mayores ahorros de tiempo: creando un primer montaje sólido a partir del material en bruto. Los editores basados en texto como Descript están diseñados para esto, permitiéndoles editar video manipulando una transcripción.
Utilizando la transcripción proporcionada, crea una nueva secuencia de video que solo incluya las frases marcadas con '[KEEP]'. Ignora todo el demás texto.
Analiza esta toma larga de un orador. Crea una nueva secuencia que elimine todos los silencios y frases repetidas, dando como resultado una edición de jump-cut ajustada y enérgica.
Tengo 5 tomas del mismo monólogo, etiquetadas como 'take_1' a 'take_5'. Analiza las cinco en cuanto a claridad del habla, ritmo y menor cantidad de muletillas. Crea una nueva secuencia utilizando solo la mejor toma.
Analiza el metraje del partido de baloncesto. Identifica cada vez que un jugador encesta con éxito. Coloca un marcador 1 segundo antes de cada tiro exitoso.
Prompts para Subtítulos, Subtítulos Ocultos y Texto en Pantalla
La transcripción automatizada es una tecnología madura, pero un prompting eficaz marca la diferencia entre un archivo de texto en bruto y subtítulos listos para entregar. Herramientas como CapCut y el panel de texto de Premiere Pro son fuertes contendientes.
Transcribe todos los diálogos y genera un archivo SRT. Formatea los subtítulos según los estándares CEA-608, con un máximo de 32 caracteres por línea y un máximo de 2 líneas por subtítulo. Asegúrate de que ningún subtítulo permanezca en pantalla menos de 1 segundo o más de 7 segundos.
Genera subtítulos animados palabra por palabra para este video 9:16. Utiliza la fuente 'Proxima Nova Bold', tamaño 90. Resalta la palabra activa en amarillo (#FFC700) y mantén todas las demás palabras en blanco. Posiciona los subtítulos en el centro vertical del encuadre.
Transcribe el diálogo en inglés y luego tradúcelo a español (Latinoamérica). Incrusta los subtítulos en español en el video, en el tercio inferior. Utiliza un recuadro de fondo negro semitransparente para facilitar la lectura.
Escanea la transcripción e identifica todos los términos técnicos clave, nombres de empresas y nombres de productos. Crea una lista de estos términos con sus marcas de tiempo correspondientes para usar en la creación de gráficos de llamada en pantalla.
Prompts para Generación de B-Roll y Planos de Recurso
El video generativo es la tarea de IA más compleja y la que tiene las implicaciones legales más significativas. Los prompts para herramientas como Runway o Google Veo deben ser altamente descriptivos.
Advertencia de Cumplimiento: El uso de IA para generar metraje realista o voces sintéticas para proyectos comerciales puede activar requisitos de divulgación. Consulta la sección de cumplimiento a continuación.
Crea un bucle continuo de 15 segundos, 4K. Gradiente abstracto en movimiento de tonos azules y morados, enfoque suave, movimiento lento y meditativo. Calidad cinematográfica.
Genera una toma fotorrealista de 7 segundos, 4K, 24fps. Las manos de un chef, vistas desde arriba, emplatando meticulosamente un postre en un restaurante de alta gama. Poca profundidad de campo, iluminación cálida. Que coincida con el estilo de la serie 'Chef's Table'.
Analiza el diálogo en mi línea de tiempo, que trata sobre el trabajo remoto y la colaboración. Encuentra y sugiere 10 clips de video de archivo de alta calidad, libres de derechos, que coincidan con estos temas. Prioriza los clips con personas de aspecto natural y sin una sensación obvia de "foto de stock".
Toma este clip de archivo de 480p, relación de aspecto 4:3, y escálalo a 1080p usando IA. Mejora el detalle, reduce el ruido y los artefactos de compresión, y usa la interpolación de fotogramas para convertir la velocidad de fotogramas a 29.97 fps.
*Nota: Para tareas de escalado, herramientas especializadas como VideoProc Converter AI o Topaz Video AI suelen ser más efectivas que los editores de propósito general.*
RU Tool review Runway — read our full review Pricing, free tier and where it falls shortPrompts para Descripción de Color y Etalonaje
Aunque el etalonaje de color con IA aún es incipiente, se puede usar la IA para crear estilos y hacer coincidir tomas. Las funciones de IA de DaVinci Resolve, como Color Space Transform y Magic Mask, son potentes, pero el etalonaje basado en lenguaje está emergiendo.
Analiza el etalonaje de color del Clip A (referencia). Aplica la misma paleta de colores, curva de contraste y niveles de saturación al Clip B. Presta especial atención a la coincidencia de los tonos de piel del sujeto.
Crea un etalonaje de color con un aspecto de "éxito de taquilla de verano". Alto contraste, tonos verde azulado en las sombras, naranja cálido y dorado en las luces y tonos de piel. Saturado pero no antinatural.
Crea una máscara que siga el rostro del orador a lo largo del clip. Invierte la máscara y desatura ligeramente el fondo para que el sujeto resalte.
Prompts para Reformateo y Reutilización en Plataformas
Convertir un video maestro en docenas de versiones cortas para redes sociales es una enorme pérdida de tiempo. Herramientas de IA como OpusClip están diseñadas específicamente para esto.
Analiza este video de podcast de 60 minutos. Identifica 5-7 de los momentos más atractivos y autocontenidos, adecuados para YouTube Shorts y TikTok. Reencuadra cada clip a una relación de aspecto 9:16, asegurando que el orador principal permanezca centrado en todo momento. Añade subtítulos animados.
Analiza este episodio completo de 25 minutos. Identifica las tomas más impactantes emocionalmente y visualmente interesantes. Crea un tráiler de 60 segundos con un arco narrativo claro: gancho, acción ascendente y llamada a la acción.
Toma la secuencia final 16:9 y exporta tres versiones:
1. Una versión 9:16 para TikTok/Reels con subtítulos animados incrustados.
2. Una versión cuadrada 1:1 para una publicación en el feed de Instagram.
3. Una versión vertical 4:5 para una publicación en el feed de Instagram.
Reencuadra la acción de forma inteligente para cada relación de aspecto.
Prompts Agénticos y de Automatización
Este es el futuro de la IA en la postproducción: prompts que ejecutan flujos de trabajo de varios pasos. Se trata menos de un solo comando y más de definir una pipeline.
Para todo el metraje nuevo añadido a la carpeta 'Ingesta':
1. Crea archivos proxy ProRes 422 de 1080p.
2. Genera y adjunta una transcripción a cada clip.
3. Analiza el audio y aplica 'Limpieza Universal de Diálogos'.
4. Mueve los archivos fuente originales a la carpeta 'Source_Media' y los proxies a la carpeta 'Proxies'.
Escanea todos los clips en el contenedor del proyecto. Identifica cada clip donde se pronuncia la palabra clave 'IA' en la transcripción. Crea una nueva secuencia que contenga todos estos clips en orden cronológico.
Prepara este proyecto para su archivo.
1. Consolida todo el material utilizado en una sola carpeta.
2. Genera un guion final 'Tal como se emitió' a partir de los subtítulos de la secuencia principal.
3. Crea una EDL (Edit Decision List).
4. Exporta una versión limpia (sin gráficos/texto) y una versión con gráficos (con gráficos/texto) en ProRes 4444.
5. Comprime toda la carpeta del proyecto.
La Verificación de Cumplimiento: Cuándo las Ediciones de IA Requieren una Etiqueta de Divulgación
A partir de septiembre de 2026, el uso de IA en contenido de video comercial ya no es una elección técnica, sino legal. Varias leyes ahora exigen la divulgación.
free_tier: Multa por incumplimiento de las normas de transparencia de la Ley de IA de la UE, que entró en vigor el 2 de agosto de 2026. Source: europarl.europa.eu
Aquí hay un desglose sencillo de las regulaciones clave:
- Ley de IA de la UE (Artículo 50): Vigente desde el 2 de agosto de 2026, esta ley exige a los implementadores de sistemas de IA que divulguen cuándo el contenido es generado o manipulado artificialmente. Esto se aplica a los «deepfakes» —video o audio que parece auténtico pero no lo es— e incluso a textos publicados sobre asuntos de interés público. Si su B-roll generado por IA muestra a una persona realista que no existe o utiliza un clon de voz de IA en un anuncio visto por una audiencia de la UE, es probable que se requiera divulgación. Las obras artísticas y satíricas tienen reglas ligeramente diferentes, pero aún requieren divulgación.
- Ley de Intérpretes Sintéticos de Nueva York (S.8420-A): Vigente desde el 9 de junio de 2026, esta ley exige una «divulgación conspicua» en cualquier anuncio dirigido a una audiencia de Nueva York que utilice un «intérprete sintético» —un humano creado digitalmente que parece real pero no existe. La multa comienza en $1,000 por una primera infracción.
- Regla de Suplantación de la FTC (16 CFR Parte 461): Aunque no es específica de la IA, esta regla, vigente desde el 1 de abril de 2024, permite a la FTC demandar directamente por suplantación de empresas o gobiernos. Una expansión propuesta tiene como objetivo cubrir la suplantación de individuos a través de la clonación de voz por IA, convirtiéndola en un área de alto riesgo.
En resumen para los editores: El uso de IA para limpieza, subtítulos o coincidencia de color no requiere divulgación. El uso de IA para crear un *humano sintético* realista o clonar la voz o imagen de una persona real para un proyecto comercial casi con certeza sí lo requiere. En caso de duda, etiquétalo.
¿Qué Herramienta para Qué Prompt?
Ninguna herramienta lo hace todo. Hemos creado esta tabla para ayudarles a emparejar la categoría de prompt correcta con el software adecuado.
| Categoría de Prompt | Mejores Herramientas en su Clase | Precios (a Sep 2026) | Versión Gratuita |
|---|---|---|---|
| Limpieza de Audio | Adobe Podcast Enhance, Descript | Adobe: $9.99/mes Premium. Descript: $24/mes Creator (anual). | Adobe: Versión gratuita para mejora básica. Descript: 1 hora/mes, con marca de agua. |
| Ritmo y Montaje Preliminar | Descript | $24/mes Creator (anual). | 1 hora/mes, con marca de agua. |
| Subtítulos y Subtítulos Ocultos | CapCut, Premiere Pro | CapCut: ~$9.99/mes Pro. Premiere: $22.99/mes. | CapCut: Versión gratuita generosa, con algunos límites. Premiere: No. |
| Generación de B-Roll | Runway | $28/mes Pro (anual), basado en créditos. | 125 créditos únicos. |
| Color y Etalonaje | DaVinci Resolve | Versión Studio: $295 pago único. | Versión gratuita extremadamente capaz. |
| Reformateo para Plataformas | OpusClip | $14.50/mes Pro (anual), basado en créditos. | 60 minutos/mes, con marca de agua. |
Swipe the table sideways →
Los prompts son una nueva habilidad para los editores de video, pero es una habilidad que vale la pena aprender. Al dominar instrucciones precisas y basadas en tareas, pueden delegar las partes más tediosas de su trabajo a la IA, liberándolos para ser el líder creativo y estratégico que sus clientes necesitan. Para más reseñas y flujos de trabajo, visiten nuestro centro principal sobre IA en la producción de video.
Adónde ir ahora
Tres rutas, elegidas según lo que acabas de leer.
¿Funcionarán estos prompts en cualquier editor de video?
Depende. Los prompts para tareas como la limpieza de audio, la creación de subtítulos y la reutilización para redes sociales funcionan mejor en herramientas de IA dedicadas como Descript, CapCut u OpusClip. Los prompts para etalonaje de color o enmascaramiento avanzado son más adecuados para programas de edición no lineal (NLEs) con funciones de IA integradas, como DaVinci Resolve.
¿Puede la IA escribir un guion de video completo para mí?
Sí, los modelos de lenguaje grandes (como ChatGPT o Claude) pueden escribir guiones de video. Sin embargo, la calidad varía. Se utilizan mejor para generar ideas iniciales, crear esquemas o refinar borradores existentes, en lugar de producir un guion final listo para rodar sin supervisión humana.
¿El uso de IA para B-roll cuenta como «medios sintéticos»?
Sí, si el B-roll se genera a partir de un prompt de texto y representa escenas o personas realistas, se considera medio sintético. Según regulaciones como la Ley de IA de la UE, usar este contenido en un contexto comercial sin una etiqueta de divulgación puede conllevar multas significativas.
¿Cuál es la diferencia entre un prompt para un editor y un prompt para un generador?
Un prompt de editor da una orden a una herramienta existente para modificar medios (por ejemplo, «eliminar el silencio de este clip»). Un prompt de generador proporciona una descripción para crear nuevos medios desde cero (por ejemplo, «crear una toma de una ciudad futurista al atardecer»). Este artículo se centra en los prompts de editor.
¿Puede la IA editar con mi estilo personal?
Todavía no, pero se está acercando. La IA puede replicar un etalonaje de color específico o aplicar un estilo de subtítulos consistente. Sin embargo, los elementos matizados y subjetivos como el ritmo narrativo, el timing cómico y el tono emocional todavía requieren el juicio de un editor humano y son las cosas más difíciles de aprender para la IA.
¿Cuánto cuestan estas herramientas de IA?
A partir de septiembre de 2026, los precios varían ampliamente. El plan Creator de Descript cuesta alrededor de $24/mes (facturado anualmente). El plan Pro de Runway cuesta alrededor de $28/mes (facturado anualmente). El plan Pro de OpusClip cuesta alrededor de $14.50/mes (facturado anualmente). Muchas, como DaVinci Resolve y CapCut, ofrecen potentes versiones gratuitas.
Fuentes (45)
- EU Artificial Intelligence Act, Article 50. https://artificialintelligenceact.eu/article/50/
- FTC, «New Impersonator Rule gives FTC a powerful tool,» February 15, 2024.
- FTC Supplemental Notice of Proposed Rulemaking, February 15, 2024. https://www.wilmerhale.com/en/insights/client-alerts/20240223-ftc-proposes-rule-to-make-impersonating-government-entities-and-businesses-unlawful
- FTC, «FTC Proposes New Rule to Combat… Impersonation Scams,» September 15, 2022.
- MeetGeek, «Descript Pricing Review 2026,» September 12, 2025.
- Greg Preece, «OpusClip Pricing 2026,» September 3, 2026. https://gregpreece.com/articles/opusclip-pricing
- Federal Register, «Trade Regulation Rule on Impersonation of Government and Businesses,» March 1, 2024. https://www.federalregister.gov/documents/2024/03/01/2024-04335/trade-regulation-rule-on-impersonation-of-government-and-businesses
- Lowenstein Sandler LLP, «New York legislation requires disclosure on AI-generated performers,» February 5, 2026.
- NY State Senate Bill S8420A, 2025-2026 Legislative Session. https://www.nysenate.gov/legislation/bills/2025/S8420/amendment/A
- Runway ML Pricing Guide, August 12, 2026. https://saascrmreview.com/runway-ml-pricing/
- Sonix, «Descript Pricing: How Much Does Descript Really Cost in 2026,» July 17, 2026. https://sonix.ai/resources/descript-pricing/
- Honigman LLP, «Understanding New York’s Synthetic Performer Disclosure Law,» June 25, 2026.
- FTC, «FTC Highlights Actions to Protect Consumers from Impersonation Scams,» April 4, 2025. https://www.ftc.gov/news-events/news/press-releases/2025/04/ftc-highlights-actions-protect-consumers-impersonation-scams
- HotDeals, «OpusClip Promo Code,» September 1, 2026.
- Skadden, «Two Newly Enacted New York Laws Will Regulate Certain AI-Generated Images,» January 14, 2026. https://www.skadden.com/insights/publications/2026/01/two-newly-enacted-new-york-laws-will-regulate
- Cooley, «New York Enacts ‘Synthetic Performer’ Disclosure Law,» January 29, 2026. https://www.cooley.com/news/insight/2026/2026-01-29-new-york-enacts-synthetic-performer-disclosure-law-for-advertisements-including-those-using-generative-ai
- Higgsfield AI, «10 Best RunwayML Alternatives in 2026,» August 28, 2026. https://higgsfield.ai/blog/best-runway-ml-alternatives
- Castmagic, «OpusClip Pricing 2026,» August 20, 2026.
- Orrick, «EU AI Act — Transparency Obligations for AI-Generated Content (Article 50),» August 14, 2026. https://www.orrick.com/en/Insights/2026/08/EU-AI-Act-Transparency-Obligations-for-AI-Generated-Content-Article-50
- Shibolet & Co. Law Firm, «EU AI Act Article 50,» August 5, 2026. https://www.shibolet.com/en/eu-ai-act-article-50/
- Cooley, «EU AI Act: Transparency Obligations Take Effect 2 August 2026,» August 3, 2026.
- Belreos, «Opus Clip Review 2026,» August 19, 2026. https://belreos.com/tools/opus-clip
- Carmen Tune, «CapCut Pro Pricing,» (undated). https://carmentune.com/en/capcut-pricing/
- Rooster, «Descript pricing in 2026,» August 14, 2026. https://rooster.cam/blog/descript-pricing
- European Commission, «Transparency obligations under Article 50 of the AI Act,» July 24, 2026. https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act
- Max Productive AI, «Runway AI Review 2026,» November 2025. https://max-productive.ai/ai-tools/runwayml/
- WalasTech, «CapCut to Raise Prices,» May 19, 2025.
- YouTube, «Runway Just Killed the Unlimited Plan,» August 11, 2026.
- Findstack, «Capcut Review 2026,» August 26, 2026. https://findstack.com/products/capcut/reviews
- Sonix, «Descript Review 2026,» June 18, 2026. https://sonix.ai/resources/descript-review-pricing/
- Argil, «CapCut Professional Review 2026,» July 9, 2026. https://www.argil.ai/blog/capcut-professional-efc20
- Jellypod, «Best AI Podcast Editors in 2026,» June 22, 2026. https://www.jellypod.com/blog/best-ai-podcast-editor
- TabsWire, «Descript Review 2026: Honest Test After 47 Episodes,» May 10, 2026. https://tabswire.com/descript-review/
- NearStream, «CapCut Pro: Features, Pricing, and How to Get the Most Value,» July 15, 2025. https://dicloak.com/blog-detail/capcut-pro-features-pricing-and-how-to-get-the-most-value
- Reddit, «Runway – Unlimited No More,» June 1, 2026.
- YouTube, «OpusClip vs Spikes Studio Review 2026,» September 1, 2026. https://www.youtube.com/watch?v=zns4eRwkabw
- Vectra AI, «Data poisoning: attack types, ATLAS mapping, and defenses,» August 31, 2026. https://www.vectra.ai/topics/data-poisoning
- Vectra AI, News Releases. https://www.vectra.ai/about/news
- Vectra AI, «MITRE ATLAS: AI security framework,» (undated).
- PodcastVideos.com, «Mastering New Adobe Podcast Tools,» March 10, 2026. https://www.podcastvideos.com/adobe-podcast-2026-updates-source-separation-remote-recording/
- JUST Creative, «Adobe Creative Cloud Pricing Guide (September 2026),» June 15, 2026.
- Netwrix, «Top AI cybersecurity companies in 2026,» April 11, 2026. https://netwrix.com/en/resources/blog/ai-cybersecurity-companies/
- NearStream, «Adobe Podcast Review,» August 19, 2026.
- Facebook (Sophos), August 5, 2026. https://www.facebook.com/securitybysophos/posts/black-hat-is-full-of-ai-promises-were-focused-on-what-actually-strengthens-defen/1510492837772747/
- YouTube, «Adobe Podcast Enhance Speech 2026: Source Separation First Look,» April 2, 2026. https://www.youtube.com/watch?v=b9yapZJNA2o&vl=en
Ve Zekai primero en Google
El briefing semanal de IA para tu profesión
Un correo semanal: los cambios de IA que realmente afectan a tu profesión — herramientas, ofertas y qué hacer al respecto.
