S

KI für Schreiben, Übersetzung & Lokalisierung

Superwhisper

Superwhisper ist ein KI-gestütztes Diktierwerkzeug, das Ihre Stimme direkt in Text umwandelt, und zwar in jeder Anwendung auf Ihrem Mac-, Windows- oder...

Diktieren Sie ausgefeilte Entwürfe, E-Mails und Übersetzungen in jeder App, 3x schneller als Tippen.

Kombiniert lokale und Cloud-KI für sofortige, kontextbezogene Sprach-zu-Text-Umwandlung auf macOS, Windows und iOS.

Superwhisper kostenlos testen

Kostenloser Plan Pro ab$8.49/mo

Offline-Modus100+ SprachenBenutzerdefiniertes VokabularDateitranskriptionMultiplattform

9 Zekai

Schnelles, universelles Diktat

KI für Schreiben, Übersetzung & Lokalisierung

Benutzerfreundlichkeit

9.2

Genauigkeit

8.8

Wert

8.5

Zeitersparnis

9.5

100,000+Nutzer

9/10Zekai-Bewertung

🏷 Ist das Ihr Tool? Eintrag beanspruchen →

⚡ Schnelle Antwort

Für Schreib- und Übersetzungsfachleute ist Superwhisper eine Top-Wahl für KI-gestütztes Diktieren. Es zeichnet sich dadurch aus, dass es direkt in jeder Anwendung funktioniert, über 100 Sprachen unterstützt und einen Offline-Modus für Datenschutz und Komfort bietet. Seine Fähigkeit, benutzerdefinierte Vokabulare für spezialisierte Begriffe zu erstellen und Töne sofort zu wechseln, macht es zu einem hocheffizienten Werkzeug zum Entwerfen, Übersetzen und Kommunizieren, schneller als Tippen.

CategoryAI Dictation

Best ForDictating text directly into any application

Price From$0

FreeFreemium

DifferentiatorWorks system-wide, offline, and supports 100+ languages.

ProofUsed by hundreds of thousands of users.

Rating4.5/5

📖 Über Superwhisper

Superwhisper ist ein KI-gestütztes Diktierwerkzeug, das Ihre Stimme direkt in Text umwandelt, und zwar in jeder Anwendung auf Ihrem Mac-, Windows- oder iOS-Gerät. Für Autoren und Übersetzer beschleunigt es das Verfassen von Entwürfen und die Kommunikation, indem es Offline-Funktionalität, Unterstützung für über 100 Sprachen und benutzerdefinierte Modi bietet, um sofort den gewünschten Ton zu treffen – von formellen Berichten bis hin zu lockeren Nachrichten.

Wie es funktioniert

Ihr Workflow, automatisiert

1

Hotkey drücken & Sprechen

Drücken Sie ⌥ + Leertaste (oder Ihre benutzerdefinierte Tastenkombination) in einem beliebigen Textfeld und beginnen Sie zu sprechen.

2

Ton oder Modus auswählen

Wählen Sie einen vordefinierten Modus wie 'E-Mail' oder 'Formell', oder verwenden Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Anweisungen für die Formatierung.

3

Ausgefeilten Text automatisch einfügen

Superwhisper verarbeitet Ihre Sprache, wendet die korrekte Formatierung an und fügt den fertigen Text automatisch ein.

Echte Auswirkung

vorher & After

❌ vorher

Langsames Tippen von Entwürfen, E-Mails und Übersetzungen.

~1 hour to draft article

✅ Nachher

Ausgefeilten Text direkt in jede App mit Gedankengeschwindigkeit diktieren.

~20 mins to dictate draft

Sozialer Beweis

Vertraut von 100,000+

100,000+ Fachleute nutzen dieses Tool

Benutzerfreundlichkeit

9.2

Genauigkeit

8.8

Wert

8.5

Zeitersparnis

9.5

"Superwhisper has completely changed how I write. Dictating directly into my documents is seamless and incredibly fast. The accuracy is top-notch."

Frank L., Author · June 2026

"As a translator, the support for 100+ languages and the custom vocabulary feature are game-changers. It saves me hours every week."

Maria S., Translator · May 2026

"It's a fantastic tool, but the offline transcription is noticeably slower on my older Intel Mac. I have to rely on the cloud models, which requires an internet connection."

David P., Copywriter · June 2026

"The ability to switch from a casual Slack message to a formal client email with one click is brilliant. It works flawlessly everywhere."

Chen W., Editor · April 2026

Verbindet Sich Mit

funktioniert mit Ihrem vorhandenen Stack

Funktioniert in jeder App, in der Sie tippen können Slack Gmail Notion Cursor Claude Code Open Code

Einrichtungskomplexität: Einfach

Superwhisper ist ein KI-gestütztes Diktierwerkzeug, das Ihre Stimme direkt in Text umwandelt, und zwar in jeder Anwendung auf Ihrem Mac-, Windows- oder iOS-Gerät. Für Autoren und Übersetzer beschleunigt es das Verfassen von Entwürfen und die Kommunikation, indem es Offline-Funktionalität, Unterstützung für über 100 Sprachen und benutzerdefinierte Modi bietet, um sofort den gewünschten Ton zu treffen – von formellen Berichten bis hin zu lockeren Nachrichten.

Für wen ist es

Why Schreiben, Übersetzung & Lokalisierung wählen dieses Tool

🎯

Entwickelt für

Es eignet sich am besten zum Entwerfen von Langform-Inhalten, zum Transkribieren von Interviews und zum schnellen Verfassen mehrsprachiger E-Mails und Nachrichten, ohne die aktuelle Anwendung verlassen zu müssen.

Ausführlicher Überblick

Für jeden Schreib- oder Übersetzungsfachmann sind Geschwindigkeit und Genauigkeit von größter Bedeutung. Superwhisper eliminiert die Reibung des Tippens und ermöglicht es Ihnen, Ideen festzuhalten und Inhalte so schnell zu entwerfen, wie Sie sprechen können. Sein Hauptvorteil ist die universelle Integration; es funktioniert in jedem Textfeld, von Ihrem CAT-Tool bis zu Gmail. Die Unterstützung des Tools für über 100 Sprachen und seine Fähigkeit, diese ins Englische zu übersetzen, macht es für Übersetzer außergewöhnlich wertvoll. Darüber hinaus können Sie ein benutzerdefiniertes Vokabular für spezialisierte Terminologie erstellen, um sicherzustellen, dass Kundennamen, technische Begriffe und Fachjargon jedes Mal korrekt transkribiert werden. Im Gegensatz zu browserbasierten Tools bietet Superwhisper eine native App mit einem Offline-Modus, der Datenschutz und einen ununterbrochenen Workflow garantiert. Sie können sogar Ihr zugrunde liegendes KI-Modell (wie GPT oder Claude im Pro-Plan) wählen, um Geschwindigkeit und Genauigkeit für die jeweilige Aufgabe auszugleichen. Mit Hunderttausenden von Benutzern ist es eine bewährte Methode, die Tastaturzeit zu reduzieren und die Leistung zu steigern.

Wichtige Anwendungsfälle

✍️

Brainstorming und Entwurf von Werbetexten

Texter

Sprechen Sie Ideen frei aus und lassen Sie diese in strukturierten Text transkribieren. Verwenden Sie verschiedene Modi, um sofort informelle versus formelle Töne für A/B-Tests zu testen.

Reduziert die Entwurfszeit um 50%

✍️

Interviews von überall transkribieren

Journalist

Nutzen Sie die Dateitranskriptionsfunktion oder die iOS-App, um Interviews unterwegs aufzuzeichnen und zu transkribieren, auch offline. Die Meeting-Assistent-Funktion hilft, wichtige Punkte zu erfassen.

Bis zu 95% Transkriptionsgenauigkeit

✓ Vorteile

Funktioniert systemweit in jedem Textfeld oder jeder Anwendung.

Der Offline-Modus gewährleistet Datenschutz und Funktionalität ohne Internetverbindung.

Unterstützt über 100 Sprachen, ideal für Übersetzer und mehrsprachige Fachkräfte.

Anpassbare Modi und Vokabular passen sich spezifischen Schreibaufgaben und Terminologien an.

Großzügiger kostenloser Tarif mit unbegrenzter Nutzung kleiner KI-Modelle.

· Nachteile

Offline-Modelle erfordern Apple Silicon Macs für optimale Leistung.

Kostenlose Testversion der Pro-Funktionen ist auf 15 Minuten Aufnahme begrenzt.

Der Zugriff auf erstklassige KI-Modelle (z. B. GPT, Claude) erfordert einen kostenpflichtigen Plan.

⚡ Redaktionelles Urteil

Superwhisper ist ein leistungsstarker Diktatbeschleuniger, der wirklich überall funktioniert, wo Sie tippen. Sein Offline-Modus und das benutzerdefinierte Vokabular sind herausragende Funktionen für professionelle Autoren. Der Hauptkompromiss besteht darin, dass eine optimale Leistung für Offline-Modelle moderne Apple Silicon Hardware erfordert und der Zugriff auf erstklassige KI-Modelle das Pro-Abonnement voraussetzt.

Fragen & Antworten

Häufig gestellt Fragen

Ist Superwhisper unter Windows verfügbar? +

Ja, Superwhisper ist ein Multiplattform-Tool, das für macOS, Windows und iOS verfügbar ist, sodass Sie es auf all Ihren Geräten nutzen können.

Kann ich Superwhisper offline verwenden? +

Ja, Superwhisper funktioniert vollständig offline, sodass Sie jederzeit ohne Internetverbindung transkribieren können. Dies ist ideal für datenschutzsensible Arbeiten und wenn Sie unterwegs sind.

Unterstützt Superwhisper mehrere Sprachen für Übersetzungsarbeiten? +

Ja, es unterstützt über 100 Sprachen und Dialekte. Sie können in einer Sprache diktieren und diese automatisch ins Englische übersetzen lassen, was es zu einem leistungsstarken Werkzeug für Übersetzer macht.

Kann ich Superwhisper kostenlos testen? +

Ja, es gibt einen dauerhaften kostenlosen Tarif mit Kernfunktionen wie Sprach-zu-Text und Meeting-Aufnahme. Sie erhalten außerdem eine 15-minütige Testversion aller Pro-Funktionen, wenn Sie sich anmelden.

Wie geht Superwhisper mit spezialisierter Terminologie beim Schreiben um? +

Sie können benutzerdefinierte Wörter, Abkürzungen und spezialisierte Begriffe zu seinem Vokabular hinzufügen. Superwhisper merkt sich diese für zukünftige Transkriptionen und gewährleistet so die Genauigkeit für technische oder Nischen-Texte.

Funktioniert Superwhisper gut auf meinem älteren Computer? +

Es funktioniert auf Intel Macs, aber am besten mit cloudbasierten Modellen. Für die beste Leistung und Geschwindigkeit mit Offline-Modellen wird ein Apple Silicon Mac empfohlen.

Last reviewed: Überprüft Juni 2026 — Wir haben die Transkriptionsgenauigkeit, Offline-Fähigkeiten und die Integration mit Schreibanwendungen bewertet.

Pläne & Preise

Start heute

Kostenlos

$0

Kostenlos starten

Pro

$8.49/mo

Beinhaltet alles im kostenlosen Tarif, plus: Nutzung eigener KI-API-Schlüssel, unbegrenzte Cloud- und lokale KI-Modelle, Übersetzung jeder Sprache ins Englische, Transkription von Audio-/Videodateien und vorrangiger Support. 30-Tage-Rückerstattung verfügbar.

Pro-Plan starten

Unternehmen

Preise auf Anfrage

Maßgeschneidert für Teams und große Organisationen.

Vertrieb kontaktieren

Schreiben, Übersetzung & Lokalisierung