AI tools, scored for your job
Get paid to train AI
Hiring now · posted 1d ago Law Contract · Remote

Law Expert

$120/hr

Published pay. The final rate depends on your test, experience and country.

Remote · Worldwide Language: English Posted 14 Nov 2026

Law Expert is remote AI-training work for lawyers, paying $120/hr, open to applicants worldwide. Posted 14 Nov 2026, still open on 14 Nov 2026. Zekai lists it for free; the application goes to the employer's platform.

About this role

Preparing for this role? See the best AI tools for lawyers, practise with ready-made prompts for lawyers, read Free AI Tools for Lawyers: What's Actually Free in 2026 and take the free 30-day AI challenge.

Role Overview

  • our partner is hiring practicing attorneys to build and review evaluation tasks for AI agents.

  • Each task is set in a realistic simulated firm or legal department, with the case files, contracts, correspondence and matter records lawyers really work from.

  • You make sure each task reads like a real assignment, the reference answer holds up against the record and the governing law, and the grading rubric checks what a senior attorney would check.

Key Responsibilities

  • Refine AI-drafted task prompts so they read like a real assignment from a partner, general counsel or client, without giving the answer away.

  • Check the reference answer against the world's files and the applicable law, and correct what is wrong.

  • Write and tighten grading rubrics: pass/fail criteria tied to specific facts and rules, plus the judgment calls a non-lawyer would miss.

  • Read how leading AI models attempt each task and confirm they fail for fair, defensible reasons.

  • Work in your own practice area. Current areas include corporate and M&A, commercial contracts, civil litigation and arbitration, employment, real estate, intellectual property, estate planning, family, criminal and appellate, administrative and regulatory, antitrust, privacy, securities, environmental, health, and insurance coverage.

Ideal Qualifications

  • 3+ years of practice as an attorney. Major-firm or in-house experience at a large company is a plus, but time in practice matters more.

  • JD or an international-equivalent law degree.

  • Active bar admission (or an international equivalent such as Barrister or Solicitor with advocacy rights).

  • US bar admission preferred.

  • Prior experience on a our partner RL project is a plus.

Details

  • Pay: $120/hour.

  • You start with a short onboarding session and a paid skills assessment. Once you pass, you can claim your first task right away.

  • Strong performers can move into reviewer and world lead roles.

This is a 100% remote contract role, open to applicants worldwide in the countries the employer accepts.

How applying works

  1. Click Apply now and enter your email.
  2. You go straight to the application. We email you a copy of this role and your link.
  3. Most platforms ask for a CV and a short skills test or AI interview in your field.
How to get this job

Your plan for “Law Expert”

Are you ready? Check what you have

Taken from this listing's own requirements.

0 / 5

What to know before you apply

Pay
At the published rate, 10 hours a week would be about $1,200 and 20 hours about $2,400 before tax. Hours depend on the project, so treat this as a ceiling, not a promise.
Location
Open worldwide in the countries the employer accepts. Payments usually go out through services like PayPal or Wise, so check one of them works in your country.
Credentials
The listing asks for a law degree / bar admission, 3+ years of experience. Put it in the first line of your profile: reviewers screen for it before anything else.
Timing
This listing is 1 day old. Projects can close once they have enough people, so it is worth applying while it is open.
Test tips for lawyers
  • Name the jurisdiction in every answer. Most rejected legal answers are correct law in the wrong place.
  • Read AI legal answers like opposing counsel: hunt for invented case citations and outdated statutes first.
  • Keep a one-page note of the key rules in your practice area. It speeds up every task.
Prepare free with Zekai

3 steps to stand out as one of the best lawyers

  1. 01

    Know the AI tools lawyers use

    Reviewers judge AI answers in your field. Knowing the tools people in your profession actually use helps you spot what good output looks like.

    All 538 AI tools for lawyers →
  2. 02

    Practise with real prompts

    Many tests ask you to write or judge prompts in your field. Practise on these first.

    Plain-English Case Update

    Rewrite the following legal update into a concise, plain-English email for my client. The client is not a lawyer. Legal Update: "We filed a motion for summary judgment, arguing that no genuine dispute of material fact exists and …

    Explaining a Legal Bill

    My client has questions about their recent legal bill. Draft a clear, professional email template that I can adapt to explain the charges. The email should: 1. Acknowledge their question and express willingness to provide clarit…

    Prompt library for lawyers →
  3. 03

    Take the free 30-day AI challenge

    Five minutes a day to get confident with AI in your own work. Day 1 is open now, no card needed.

    Start Day 1 free →

    Guides for lawyers

Lawyers

More paid AI roles for lawyers

Confidential clientAI training · Lawyers

Investment Funds & Asset Management Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging Investment Funds & Asset Management Attorneys to contribute their subject-matter expertise to…

$140–$400/hr
23d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

Venture Capital & Corporate Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging Venture Capital & Corporate Attorneys to participate in a project focused on supporting a glo…

$140–$400/hr
23d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

FDA & Regulatory Compliance Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging FDA & Regulatory Compliance Attorneys to collaborate on a project supporting regulatory and l…

$140–$400/hr
23d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

Structured Finance Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging Structured Finance Attorneys to contribute their legal expertise to a customer's dynamic proj…

$140–$400/hr
23d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

Media, Publishing & Communications Law Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging experienced Media, Publishing & Communications Law Attorneys to contribute to a customer’s AI…

$140–$400/hr
23d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

Product Safety & Regulatory Compliance Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging Product Safety & Regulatory Compliance Attorneys to participate in a unique project supportin…

$140–$400/hr
23d ago
new in the last 24 hours

New roles in your inbox every morning

Pick your field. One short email a day, only when new roles open. Unsubscribe any time.

Roles come from public listings and change daily. Pay is what the listing shows; offers depend on your test, experience and country. If you join through a Zekai link, the platform may pay Zekai a fee. Your pay stays the same.

$120/hr
Get paid to train AI →

See Zekai first in Google