AI tools, scored for your job
Get paid to train AI
Hiring now · posted 35d ago Law Contract · Remote

Legal Counsel

$80–$150/hr

Published pay. The final rate depends on your test, experience and country.

Remote · Worldwide 50 openings Language: English Posted 12 Oct 2026

Legal Counsel is remote AI-training work for lawyers, paying $80–$150/hr, open to applicants worldwide. Posted 12 Oct 2026, still open on 16 Nov 2026. Zekai lists it for free; the application goes to the employer's platform.

About this role

Preparing for this role? See the best AI tools for lawyers, practise with ready-made prompts for lawyers, read Free AI Tools for Lawyers: What's Actually Free in 2026 and take the free 30-day AI challenge.

Role Title: Legal Counsel

Role Type: Contractor

Location: Remote

our partner is engaging Legal Counsels to contribute their legal expertise on a customer's project focused on shaping the future of AI technologies. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters. This opportunity is ideal for those who excel at both detailed legal analysis and clear, effective communication, with a special emphasis placed on written and verbal skills.

Scope of Work

  • Analyze and review diverse legal documents, providing insightful interpretations and relevant feedback.
  • Draft, edit, and evaluate contracts, policies, and regulatory materials to ensure clarity, compliance, and accuracy.
  • Identify potential legal risks and propose solutions aligned with current laws and best practices.
  • Translate complex legal concepts into clear and accessible language for various project deliverables.
  • Create and refine sample legal scenarios, FAQs, or hypothetical situations to inform AI learning modules.
  • Collaborate with multidisciplinary teams to ensure alignment on project objectives and legal standards.
  • Contribute to the development of guidelines and frameworks that support ethical AI practices and compliance.

Preferred Qualifications

  • Active legal qualification and significant professional experience in legal practice.
  • Expertise in contract law, regulatory compliance, intellectual property, or technology-related legal fields.
  • Exceptional written and verbal communication skills, with a strong focus on clarity and precision.
  • Proven ability to interpret, draft, and analyze complex legal materials.
  • Familiarity with international legal frameworks or cross-border compliance considerations.
  • Experience collaborating with cross-functional teams or working in dynamic, remote environments.
  • Interest in the intersection of law, technology, and AI innovation is a plus.

This is a 100% remote contract role, open to applicants worldwide in the countries the employer accepts.

legal analysiscontract drafting and reviewregulatory complianceintellectual property lawwritten and verbal communicationtranslating legal concepts for non-expertsrisk identification and mitigationcollaboration with multidisciplinary teamsremote work proficiencycross-border or international legal knowledge

How applying works

  1. Click Apply now and enter your email.
  2. You go straight to the application. We email you a copy of this role and your link.
  3. Most platforms ask for a CV and a short skills test or AI interview in your field.
How to get this job

Your plan for “Legal Counsel”

Are you ready? Check what you have

Taken from this listing's own requirements.

0 / 6

What to know before you apply

Pay
At the published rate, 10 hours a week would be about $800–$1,500 and 20 hours about $1,600–$3,000 before tax. Hours depend on the project, so treat this as a ceiling, not a promise.
Openings
50 openings means this is a high-volume project. You are not competing for one seat: if you pass the test, there is room for you.
Location
Open worldwide in the countries the employer accepts. Payments usually go out through services like PayPal or Wise, so check one of them works in your country.
Test tips for lawyers
  • Name the jurisdiction in every answer. Most rejected legal answers are correct law in the wrong place.
  • Read AI legal answers like opposing counsel: hunt for invented case citations and outdated statutes first.
  • Keep a one-page note of the key rules in your practice area. It speeds up every task.
Prepare free with Zekai

3 steps to stand out as one of the best lawyers

  1. 01

    Know the AI tools lawyers use

    Reviewers judge AI answers in your field. Knowing the tools people in your profession actually use helps you spot what good output looks like.

    All 538 AI tools for lawyers →
  2. 02

    Practise with real prompts

    Many tests ask you to write or judge prompts in your field. Practise on these first.

    Analyze a Statute

    Analyze the following section of the California Consumer Privacy Act (CCPA). [Paste statutory text here, e.g., Cal. Civ. Code § 1798.140(o)(1)] Provide a breakdown of the text with these sections: 1. Plain English Summary: What …

    Cease and Desist Letter Template

    Act as an intellectual property lawyer. Draft a template for a cease and desist letter regarding trademark infringement. The template must include placeholders for: • [[Date]] • [[Infringer's Name and Address]] • [[My Client's Na…

    Prompt library for lawyers →
  3. 03

    Take the free 30-day AI challenge

    Five minutes a day to get confident with AI in your own work. Day 1 is open now, no card needed.

    Start Day 1 free →

    Guides for lawyers

Lawyers

More paid AI roles for lawyers

Confidential clientAI training · Lawyers

Investment Funds & Asset Management Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging Investment Funds & Asset Management Attorneys to contribute their subject-matter expertise to…

$140–$400/hr
25d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

Venture Capital & Corporate Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging Venture Capital & Corporate Attorneys to participate in a project focused on supporting a glo…

$140–$400/hr
25d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

FDA & Regulatory Compliance Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging FDA & Regulatory Compliance Attorneys to collaborate on a project supporting regulatory and l…

$140–$400/hr
25d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

Structured Finance Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging Structured Finance Attorneys to contribute their legal expertise to a customer's dynamic proj…

$140–$400/hr
25d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

Media, Publishing & Communications Law Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging experienced Media, Publishing & Communications Law Attorneys to contribute to a customer’s AI…

$140–$400/hr
25d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

Product Safety & Regulatory Compliance Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging Product Safety & Regulatory Compliance Attorneys to participate in a unique project supportin…

$140–$400/hr
25d ago
new in the last 24 hours

New roles in your inbox every morning

Pick your field. One short email a day, only when new roles open. Unsubscribe any time.

Roles come from public listings and change daily. Pay is what the listing shows; offers depend on your test, experience and country. If you join through a Zekai link, the platform may pay Zekai a fee. Your pay stays the same.

$80–$150/hr
Get paid to train AI →

See Zekai first in Google