AI tools, scored for your job
Get paid to train AI
Hiring now · posted 3d ago Law Contract · Remote

Operational Law Attorney (JAG) SME

$95–$150/hr

Published pay. The final rate depends on your test, experience and country.

Remote · Worldwide 4 openings Language: English Posted 9 Nov 2026

Operational Law Attorney (JAG) SME is remote AI-training work for lawyers, paying $95–$150/hr, open to applicants worldwide. Posted 9 Nov 2026, still open on 13 Nov 2026. Zekai lists it for free; the application goes to the employer's platform.

About this role

Preparing for this role? See the best AI tools for lawyers, practise with ready-made prompts for lawyers, read Will AI Replace Lawyers? No, Here's What 2026 Data Shows and take the free 30-day AI challenge.

Role Title: Operational Law Attorney (JAG) SME

Role Type: Contractor

Location: Remote

our partner is engaging Operational Law Attorney (JAG) subject matter experts to contribute to a high-impact customer project addressing the legal boundaries of military activities and surveillance/privacy evaluations. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.

Scope of Work

  • Author and categorize boundary cases focusing on the application of the law of armed conflict (LOAC), including distinction, proportionality, and precautions in attack.
  • Render operational legal judgments on ambiguous scenarios, defending and documenting your reasoning in detail.
  • Validate and refine the legal framework underpinning the project's taxonomy to ensure its robustness under scrutiny.
  • Assess AI-generated responses for depth of reasoning, treatment of genuine legal uncertainty, and clarity of limitations.
  • Identify and flag both excessive caution as well as insufficient legal rigor in the model’s handling of complex military-legal questions.
  • Maintain comprehensive documentation of edge cases and the legal authorities supporting each conclusion.

Preferred Qualifications

  • JAG or equivalent background with direct operational law experience advising commanders on LOAC, rules of engagement (ROE), targeting, or detention.
  • Demonstrated, hands-on application of distinction, proportionality, and precautions in real-world operations.
  • Expertise with Geneva Conventions, Additional Protocols, customary international humanitarian law, and relevant ROE frameworks.
  • Service at a command, combatant command legal office, or targeting cell (US or allied forces).
  • Experience leading reviews, teaching, or providing legal advisory services in operational contexts.
  • Exceptional legal writing and analytical skills with a focus on written and verbal clarity.
  • Exposure to intelligence law, cyber law, or the interplay between IHL and international human rights law is a plus.
  • Prior experience in AI evaluation, wargaming, or governance initiatives is considered an asset.

Process overview:

  • Apply and submit your profile and complete the role’s screening questions.
  • Take the AI Interview with Zara our AI Recruiter
  • Screener survey, a short survey to understand your background and experience, your experience working with AI, and your approach to a brief case.
  • Profile review, the team reviews your background and survey responses against the role.
  • Onboarding, Talent Ops gets you set up once you’re selected.

This is a 100% remote contract role, open to applicants worldwide in the countries the employer accepts.

Operational LOAC judgmentProportionality & distinction analysisLegal-uncertainty reasoningCivilian-protection reasoningJAG expertise

How applying works

  1. Click Apply now and enter your email.
  2. You go straight to the application. We email you a copy of this role and your link.
  3. Most platforms ask for a CV and a short skills test or AI interview in your field.
How to get this job

Your plan for “Operational Law Attorney (JAG) SME”

Are you ready? Check what you have

Taken from this listing's own requirements.

0 / 6

What to know before you apply

Pay
At the published rate, 10 hours a week would be about $950–$1,500 and 20 hours about $1,900–$3,000 before tax. Hours depend on the project, so treat this as a ceiling, not a promise.
Location
Open worldwide in the countries the employer accepts. Payments usually go out through services like PayPal or Wise, so check one of them works in your country.
Test tips for lawyers
  • Name the jurisdiction in every answer. Most rejected legal answers are correct law in the wrong place.
  • Read AI legal answers like opposing counsel: hunt for invented case citations and outdated statutes first.
  • Keep a one-page note of the key rules in your practice area. It speeds up every task.
Prepare free with Zekai

3 steps to stand out as one of the best lawyers

  1. 01

    Know the AI tools lawyers use

    Reviewers judge AI answers in your field. Knowing the tools people in your profession actually use helps you spot what good output looks like.

    All 538 AI tools for lawyers →
  2. 02

    Practise with real prompts

    Many tests ask you to write or judge prompts in your field. Practise on these first.

    Summarize a Specific Case

    Provide a detailed summary of the case *[[Case Name, e.g., Gibson v. Cendyn Group]]*, including the full citation. Structure the summary with the following H3 headings:

    Find Cases with a Similar Fact Pattern

    Act as a legal research AI. I am looking for case law in the state of [[State]] that addresses the following fact pattern: [Clearly describe the core facts of your case. For example: "A landlord installed security cameras in the …

    Prompt library for lawyers →
  3. 03

    Take the free 30-day AI challenge

    Five minutes a day to get confident with AI in your own work. Day 1 is open now, no card needed.

    Start Day 1 free →

    Guides for lawyers

Lawyers

More paid AI roles for lawyers

Confidential clientAI training · Lawyers

Investment Funds & Asset Management Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging Investment Funds & Asset Management Attorneys to contribute their subject-matter expertise to…

$140–$400/hr
22d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

Venture Capital & Corporate Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging Venture Capital & Corporate Attorneys to participate in a project focused on supporting a glo…

$140–$400/hr
22d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

FDA & Regulatory Compliance Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging FDA & Regulatory Compliance Attorneys to collaborate on a project supporting regulatory and l…

$140–$400/hr
22d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

Structured Finance Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging Structured Finance Attorneys to contribute their legal expertise to a customer's dynamic proj…

$140–$400/hr
22d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

Media, Publishing & Communications Law Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging experienced Media, Publishing & Communications Law Attorneys to contribute to a customer’s AI…

$140–$400/hr
22d ago
Confidential clientAI training · Lawyers

Product Safety & Regulatory Compliance Attorney

Top pay
  • Remote · Worldwide
  • Contract · flexible hours

Our partner is engaging Product Safety & Regulatory Compliance Attorneys to participate in a unique project supportin…

$140–$400/hr
22d ago
new in the last 24 hours

New roles in your inbox every morning

Pick your field. One short email a day, only when new roles open. Unsubscribe any time.

Roles come from public listings and change daily. Pay is what the listing shows; offers depend on your test, experience and country. If you join through a Zekai link, the platform may pay Zekai a fee. Your pay stays the same.

$95–$150/hr
Get paid to train AI →

See Zekai first in Google