Mesleğiniz için puanlanmış YZ araçları
YZ eğiterek kazan
🤝 Ücretsiz & Açık Kaynak kütüphanesindesiniz — toplulukça geliştirilen, ücret ödemeden kullanabileceğiniz araçlar. Puanlı AI dizinimizden farklı bir kavram.
Ana sayfa › Ücretsiz & Açık Kaynak › Yazarlık › gold-miner
✦ Ücretsiz & açık kaynakYazarlık

gold-miner

İngilizce teknik makaleleri ve belgeleri Çinceye çevirmek için topluluk odaklı bir platform ve depo.

Kitle kaynaklı İngilizceden Çinçeye çeviri topluluğu

Teknik çevirmenler ve son okumacılar için standartlaştırılmış kılavuzlar, iş akışları ve seçilmiş makale listeleri.

Sonsuza dek ücretsiz · kaynağı görülebilir · Licence not stated in the repository
✓ Hemen kullan✓ Tarayıcıda çalışır✓ Gerçek zamanlı işbirliği
7.1
ZEKAI
Kitle kaynaklı çeviri deposu
Ücretsiz & açık kaynak · Yazarlık
Kurulum kolaylığı9
Yararlılık8
Bakım2
Topluluk9.2
★ 34,338
GITHUB
Apr 2024
GÜNCELLENDİ
Licence not stated in the repository
LİSANS
🛠 Kendiniz barındırmak istemiyor musunuz? Sizin için kurabiliriz →
⚡ Hızlı yanıt

gold-miner (掘金翻译计划), yazılım geliştirme makalelerinin, yapay zeka araştırmalarının ve resmi belgelerin İngilizceden Çinçeye kitle kaynaklı çevirileri için GitHub tabanlı bir depodur. Paylaşılan bir bilgi tabanına katkıda bulunurken yerelleştirilmiş teknik yazım pratiği yapmak için bir çevirmen veya son okumacı olarak katılabilirsiniz. Çince çalışan iki dilli geliştiriciler, teknik çevirmenler ve yerelleştirme ekipleri için idealdir.

Çalıştığı yer
Web
Barındırma
Cloud / self-host
Diller
Lisans
Licence not stated in the repository

Nedir

Proje; Android, iOS, frontend, backend, AI ve tasarım gibi alanlarda teknik makaleleri seçme, çevirme, biçimlendirme ve son okuma yapma konusunda yapılandırılmış kılavuzlar sağlar. Çevirmenler GitHub üzerinde PR gönderir; bunlar daha sonra Juejin'de yayınlanmadan önce topluluk üyeleri tarafından standartlaştırılmış tipografi kuralları kullanılarak incelenir. Ayrıca büyük teknik el kitaplarının ve resmi belgelerin çevrilmiş sürümlerini bir araya getirir.

Kimler için

Bu depo; standart Git pull request iş akışlarını kullanarak teknik makalelerin çevirisinde işbirliği yapmak isteyen Çince konuşan yazılım mühendisleri, çevirmenler ve teknik editörler için uygundur. Otomatik bir sinirsel makine çevirisi yazılım uygulaması veya çevrimdışı CAT araçları arayan ekipler için uygun değildir.

Temel özellikler

Standartlaştırılmış Tipografi Kuralları

Çince teknik çeviri için noktalama işaretleri, boşluklar ve terminoloji biçimlendirmesini kapsayan net stil kılavuzları sunar.

GitHub PR İş Akışı

GitHub issue ve pull request kullanarak çeviri taleplerini, gönderimlerini ve akran incelemelerini yönetir.

Alan Kategorizasyonu

AI, Android, frontend ve sistem tasarımı gibi belirli etiketler üzerindeki tamamlanan ve bekleyen çevirileri takip eder.

Akran Son Okuma Sistemi

Yayın öncesinde doğruluğu ve okunabilirliği garanti etmek için yapılandırılmış akran incelemesi kılavuzları içerir.

Nasıl başlanır

3 adımda hazır

1
Mevcut bir makaleyi seçmek için depodaki açık çeviri issue listesine göz atın.
2
Gerekli Çince tipografi kurallarını öğrenmek için çevirmen eğitimini ve biçimlendirme kılavuzlarını okuyun.
3
Çevrilmiş Markdown dosyanızla birlikte bir GitHub pull request gönderin ve akran son okuması isteyin.
Açıkçası

Dürüst kararımız

Artıları

  • Özellikle Çince teknik çeviri için uyarlanmış kapsamlı stil ve tipografi kılavuzları.
  • Doğrudan GitHub'a entegre edilmiş net adım adım gönderim ve son okuma iş akışı.
  • Yazılım mühendisliği, AI ve çatı belge belgelerini kapsayan büyük çevrilmiş makale arşivi.
  • Akran incelemesi ve editöryal geri bildirim için açık topluluk ortamı.

Eksileri

  • GUI çeviri düzenleyicisi yerine manuel Git komutları ve GitHub pull request bilgisi gerektirir.
  • Entegre otomatik çeviri motoru yoktur; tüm çeviri çalışmaları katkıda bulunanlar tarafından manuel olarak yapılmalıdır.
  • Topluluk gönüllülerine güvenmek, çeviri hızının ve inceleme dönüş sürelerinin değişmesine neden olur.
Maliyet

Fiyatlar & lisans

Proje kaynaklarına ve kılavuzlarına GitHub üzerinden tamamen ücretsiz olarak erişilebilir. Tek maliyet, çeviri yapmak veya katkılarınızı yönetmek için harcadığınız kendi zamanınız ve emeğinizdir.

Ücretli iş

Türkçe konuşanlar için işler

877 açık uzaktan yapay zeka eğitimi işi, 16 Kasım 2026 tarihinde güncellendi; çoğu saatlik $20–$175 ödüyor. Bunların 2 tanesi Türkçe konuşanlar için. Zekai ücretsiz listeler; başvuru işverenin platformunda yapılır.

Tüm açık rolleri gör →
Karşılaştır

Alternatifler

İncelenmiş bu AI araçları aynı işi anında yapar — puanlı dizinimizden.

Daha fazlası

Kullanın ya da biz kuralım

📄 Ücretsiz PDF: Yazarlık için gold-miner
İlk sonucunuza ulaşmanız için sade bir rehber. E-postanıza gönderilir.
🔔 64 kişi tam bir video eğitimi istiyor — oyunuzu ekleyin
🛠 Kendiniz kurmak istemiyor musunuz?
gold-miner aracını sizin için kurar, barındırır ve yapılandırırız — ekibinizi de eğitiriz.
Sizin için yapalım ↗
Sorular

SSS

gold-miner bir yazılım aracı mı yoksa içerik deposu mu?

Bağımsız bir yazılım uygulamasından ziyade Git iş akışları kullanılarak GitHub'da yönetilen topluluk tabanlı bir çeviri çerçevesi ve içerik deposudur.

Proje hangi teknik konuları kapsıyor?

AI, frontend, backend, Android, iOS, sistem tasarımı, ürün yönetimi ve resmi çatı belge belgelerini kapsar.

Radar

Son AI haberleri

✉️ Haftalık ücretsiz araç seti
Yazarlık için en iyi yeni ücretsiz & açık kaynak araçlar — haftada bir kısa e-posta, kendi dilinizde.
Ücretsiz · haftada 1 e-posta · istediğinizde çıkın
Yapay zekayı eğit, para kazan →

Google'da önce Zekai'yi gör